
Sequencer-Ki by KILLIHU
16トラック。32のエンベロープ。無限のリズムの可能性。
killihuによる「Sequencer-Ki」で、Ableton Liveをジェネレーティブ・シーケンシングの強力なツールへと変貌させましょう。独立した再生モード、確率制御、32のモジュレーション・エンベロープ、32のパターン保存スロットを備えた、包括的な16トラックのステップ・シーケンサーです。
進化し続けるポリリズムを構築し、パラメーターをリアルタイムでオートメーション化し、ハードウェアを彷彿とさせるワークフローとLiveとの深い統合により、ジェネレーティブ・コンポジションを探求しましょう。
主な機能:
- 16の独立したシーケンサートラック(各トラック2~32ステップ)
- パラメータマッピングとMIDI CC出力を備えた32のモジュレーションエンベロープレーン(各トラックにつき2つ)
- トラックごとの8つの再生モード:「フォワード」、「バックワード」、「ピンポン」、「ピンポン・リバース」、および4つのランダムバリエーション
- 各トラックごとに、ステップとエンベロープレーンに個別に影響を与える確率制御
- エンベロープレーンBでステップごとの確率を制御し、複雑なリズムバリエーションを実現
- 調整可能なステップ速度:1ビートあたり1~8ステップ(3連符を含む)
- ビート同期または時間ベースのノート長(ランダムな変動範囲あり)
- ランダム化機能付き、独立したベロシティの最小/最大設定
- トラックごとのスイング機能(ランダムなスイング量による自然なタイミング)
- MIDIノートトリガー(C1~G3)対応の32パターンスロット
- 定義可能な間隔での自動ランダムパターン切り替え
- マスター・トランスポーズ機能付き、選択可能なMIDI出力音符(C-2~G8)
- リンクモード:トラック1を編集すると、すべてのトラックが同時に更新される
- トラック全体または個々のレーン(ノート、ベロシティ、エンベロープ)のコピー/貼り付け
- パラメータロック機能により、意図しないランダム化を防止
- 選択的な制御が可能な、グローバルおよびトラックごとのランダム化
- シーケンスをMIDIクリップおよびオートメーションにエクスポート
- ドラムラックの名前を自動インポートして、セットアップを迅速化
- スケーラブルなインターフェース:10%刻みで100%~200%まで拡大可能
- Liveのインターフェースに調和する適応型カラーテーマ
- 26ページにわたる完全なPDFリファレンスマニュアル
ハードウェア・シーケンサーのパワーとLiveのワークフロー統合が融合――各トラックが独立して展開します。
ユーザーガイド:Sequencer-Ki 1.3
Sequencer-Ki by KILLIHU
16トラック。32のエンベロープ。無限のリズムの可能性。
killihuによる「Sequencer-Ki」で、Ableton Liveをジェネレーティブ・シーケンシングの強力なツールへと変貌させましょう。独立した再生モード、確率制御、32のモジュレーション・エンベロープ、32のパターン保存スロットを備えた、包括的な16トラックのステップ・シーケンサーです。
進化し続けるポリリズムを構築し、パラメーターをリアルタイムでオートメーション化し、ハードウェアを彷彿とさせるワークフローとLiveとの深い統合により、ジェネレーティブ・コンポジションを探求しましょう。
主な機能:
- 16の独立したシーケンサートラック(各トラック2~32ステップ)
- パラメータマッピングとMIDI CC出力を備えた32のモジュレーションエンベロープレーン(各トラックにつき2つ)
- トラックごとの8つの再生モード:「フォワード」、「バックワード」、「ピンポン」、「ピンポン・リバース」、および4つのランダムバリエーション
- 各トラックごとに、ステップとエンベロープレーンに個別に影響を与える確率制御
- エンベロープレーンBでステップごとの確率を制御し、複雑なリズムバリエーションを実現
- 調整可能なステップ速度:1ビートあたり1~8ステップ(3連符を含む)
- ビート同期または時間ベースのノート長(ランダムな変動範囲あり)
- ランダム化機能付き、独立したベロシティの最小/最大設定
- トラックごとのスイング機能(ランダムなスイング量による自然なタイミング)
- MIDIノートトリガー(C1~G3)対応の32パターンスロット
- 定義可能な間隔での自動ランダムパターン切り替え
- マスター・トランスポーズ機能付き、選択可能なMIDI出力音符(C-2~G8)
- リンクモード:トラック1を編集すると、すべてのトラックが同時に更新される
- トラック全体または個々のレーン(ノート、ベロシティ、エンベロープ)のコピー/貼り付け
- パラメータロック機能により、意図しないランダム化を防止
- 選択的な制御が可能な、グローバルおよびトラックごとのランダム化
- シーケンスをMIDIクリップおよびオートメーションにエクスポート
- ドラムラックの名前を自動インポートして、セットアップを迅速化
- スケーラブルなインターフェース:10%刻みで100%~200%まで拡大可能
- Liveのインターフェースに調和する適応型カラーテーマ
- 26ページにわたる完全なPDFリファレンスマニュアル
ハードウェア・シーケンサーのパワーとLiveのワークフロー統合が融合――各トラックが独立して展開します。
ユーザーガイド:Sequencer-Ki 1.3
追加情報
| MaxforLive | Control Devices |
|---|---|
| Ableton Live Compatibility | Ableton Live 10 Standard with MaxforLive, Ableton Live 10 Suite, Ableton Live 11 Standard with MaxforLive, Ableton Live 11 Suite, Ableton Live 12 Standard with MaxforLive, Ableton Live 12 Suite |
| Min. Requirements | Ableton Live 10 Standard with MaxforLive Installed or Ableton Live 10 Suite |
| OS | Mac, Windows |
Product reviews
昔ながらのドラムマシンに見られるような、グリッドベースのM4Lシーケンサーを探すのにかなりの時間を費やしました。驚いたことに、価値のあるものを見つけるのは非常に困難でした(候補となるものはせいぜい2~3つしか見つかりませんでした)。
一言で言えば、Sequencer-Ki以上に優れたものは見つかりませんでした。
以前にもKillihuのデバイスをいくつか購入したことがありますが、どれも気に入っています。コーディングは効率的で洗練されており、CPU使用率も良好、安定性が高く、定期的にアップデートされています(この分野では非常に珍しいことなので、特筆すべき点です!)。使い勝手も素晴らしく、これらのデバイスは常に独創的で優れたアイデアで問題を解決してくれます。
このシーケンサーは期待通り素晴らしく、優れた機能も豊富に備わっています。唯一物足りないのは、パターンをランダムやMIDIノートではなく、順番通りに再生する方法がないことくらいです。
しかし、それは些細な問題に過ぎません。このデバイスは間違いなく素晴らしいです!
Sequencer-Ki by KILLIHU
概要とインスピレーション
各トラックが独立して動き、すべてのパラメータが確率に応じて変化し、すべてのエンベロープがリアルタイムでサウンドを変容させる――そんな進化し続けるリズムを構築できたらどうでしょう?
killihuによる「Sequencer-Ki」は、Ableton Live用の包括的な16トラック・ステップシーケンサーであり、従来のドラムプログラミングの枠を超えています。32のモジュレーション・エンベロープ、複数の再生モード、トラックごとの確率制御を備え、Liveをリズム、メロディ、パラメーター・オートメーションが融合するジェネレーティブ・コンポジションの強力なツールへと変貌させます。
このMax for Liveシーケンサーは、Elektronシリーズのようなハードウェアシーケンサーの創造的な柔軟性を提供しつつ、Liveのワークフローとのシームレスな統合を維持しています。進化するテクノ、ジェネレーティブ・アンビエント、ポリリズムの実験、あるいは複雑で進化し続けるシーケンスを必要とするあらゆるジャンルに最適です。
機能と特長
16の独立したシーケンサートラック – 各トラックは、長さ(2~32ステップ)、速度(1ビートあたり1~8ステップ、トリプレットを含む)、8つの再生モード(順方向、逆方向、ピンポン、4種類のランダムバリエーション)、および個別の確率、ベロシティ、音符の長さ、スイングのコントロール機能を備えています。
32のモジュレーション・エンベロープ・レーン – トラックごとに2つのエンベロープ・レーンを用意しており、任意のLiveパラメーターへのマッピング、MIDI CCメッセージの出力、ステップごとの確率制御、または音符の長さのモジュレーションが可能です。これらすべてにおいて、スムーズな遷移やステップ状のモジュレーションを実現するためのスムージング調整が可能です。
包括的な確率システム – トラックごとのトリガー確率は、ステップ、エンベロープレーンA、およびエンベロープレーンBに個別に影響を与えます。エンベロープレーンBを使用することで、ステップごとの確率パターンを作成し、リズムのバリエーションを究極的に制御できます。
トラックごとの8つの再生モード – フォワード、バックワード、ピンポン、ピンポン・リバースに加え、4つのインテリジェントなランダムモード:ファスト・ランダム(テンポ非依存)、シンク・ランダム、ノーリピート・ランダム(すべてのステップを順次再生)、プロキシミティ・ランダム(近接するステップをトリガー)が利用可能です。
高度なノート制御 – ビート同期または時間ベースのノート長(ランダムな変動範囲付き)、ランダム化機能付き独立したベロシティ最小/最大設定、トラックごとのスイング(ランダムなスイング量)、およびマスタートランスポーズ(-64~+64)付きで選択可能なMIDI出力ノート(C-2~G8)。
32パターンの保存 – MIDIノートトリガー(C1~G3)または、設定可能な最小/最大パターン範囲内で定義可能な間隔(1/4、1/2、1、2小節)での自動ランダムパターン切り替えを含む、シーケンサーの状態全体を保存できます。
柔軟なトラック管理 – トラック全体または個々のレーン(ノート、ベロシティ、エンベロープ)のコピー/貼り付け、ランダム化を防ぐためのパラメータのロック、シーケンスの左右移動、トラックのソロ/ミュート、Drum Rackのパッド名からの自動リネームが可能です。
リンクモード – トラック1のパラメータを変更すると、全16トラックが同時に更新され、ステップ、再生モード、音符の長さ、ベロシティ、スイング、ロック状態などの全体的な調整が効率化されます。
包括的なランダム化 – パラメータの選択的ロック(グリッド、ノート、ベロシティ、エンベロープA、エンベロープB)を伴う、グローバルまたはトラックごとのランダム化に加え、視覚的な整理のためのランダムな色生成機能。
エクスポート機能 – トラック間ルーティングを介してシーケンスをMIDIクリップに記録したり、エンベロープオートメーションをMIDI CCまたはLiveオートメーションデータとしてエクスポートし、アレンジに恒久的に組み込むことができます。
適応型インターフェース – ズームの拡大縮小(10%刻みで100%~200%)、最前面表示モード、自動カラーテーマのマッチング、およびランダムな音符の長さや確率スイッチなどの高度なコントロールを表示する「Extra」ビューモード。
使用方法
Sequencer-KiをMIDIトラックにドロップし、「Open」をクリックしてシーケンサーウィンドウを表示します。「Main」をクリックすると全16トラックを同時に表示でき、個々のトラックを選択してそのエンベロープレーンにアクセスすることもできます。グリッド内をクリックしてステップを描画し、各トラックの長さ、速度(ビートあたりのステップ数)、再生モードを調整します。
トラックを選択すると、そのトラックの2つのエンベロープレーンにアクセスできます。いずれかのレーンで「Map」をクリックし、任意のLiveパラメータをクリックしてモジュレーションの割り当てを作成します。「Min/Max」の範囲を設定してモジュレーションの深さを定義し、「Smoothing」を調整して値間の滑らかな変化を実現し、MIDI CC出力(1~127)を有効にして、外部ハードウェアや追加のパラメータを同時に制御します。
確率設定を構成して、ステップやエンベロープ・レーンがトリガーされる頻度を決定します。エンベロープ・レーンBの「P」スイッチを有効にすると、ステップごとの確率制御に使用でき、時間の経過とともに変化する複雑なリズムのバリエーションを作成できます。
ノート長コントロールを使用して、ビート同期モードまたは時間ベース(ms)モードで持続時間を設定します。Rボタンでランダムなノート長を有効にし、範囲値を設定することで、有機的なタイミングのバリエーションを生み出せます。ベロシティの最小値/最大値を調整し、ランダムベロシティを有効にして、ダイナミックな表現力を高めます。
リンクモードを有効にすると、トラック1での変更がすべてのトラックに同時に反映されます。これは、全体的な調整を素早く行うのに最適です。「Track Move」と「Main Move」を使用してシーケンスを水平方向に移動させ、パターンを描き直すことなくリズムのバリエーションを探求できます。
パターンセレクターを変更してパターンを保存します。パターンを切り替えると、現在の状態が自動的に保存されます。パターンを他のスロットにコピーしたり、定義可能な間隔でランダムなパターン切り替えを有効にして、ジェネレーティブパフォーマンスを実現できます。MIDIノート(C1~G3)を使用して、リモートでパターンの切り替えをトリガーできます。
「Extra」ビューを有効にすると、ランダムなノート長制御、確率の影響を受けるパラメータを微調整するための確率スイッチ、および特定のデータをランダム化やリセット操作から保護するためのロックパラメータ(G/N/V/A/B)にアクセスできます。
最適な用途
- 進化し続けるポリリズム的なシーケンスを構築するテクノおよびエレクトロニック・ミュージックのプロデューサー
- ジェネラティブ作曲の手法を探求する実験的なミュージシャン
- リモートトリガーによるパターンベースのMIDI制御を必要とするライブパフォーマー
- 複雑なパラメータ変調スキームを自動化するサウンドデザイナー
- Liveのワークフロー内でハードウェア・シーケンサーの柔軟性を求めるプロデューサー
- Liveの標準搭載MIDIシーケンサーの制限に不満を感じている方
同梱内容
- Sequencer-Ki Max for Live デバイス (.amxd)
- 完全版PDFリファレンスマニュアル(26ページ)
- 各トラック2~32ステップの独立したシーケンサートラック16本
- 32のモジュレーション・エンベロープ・レーン(トラックごとに2つ)
- 4つのランダムバリエーションを含む8つの再生モード
- トラックごとの確率、ベロシティ、音符の長さ、スイングのコントロール
- MIDIトリガー対応の32のパターン保存スロット
- 任意のLiveコントロールへのパラメータマッピング
- エンベロープレーンからのMIDI CC出力(1~127)
- トラックおよび個々のレーンのコピー/貼り付け
- パラメータロック機能付きグローバルおよびトラックごとのランダム化
- マルチトラック同時編集が可能なリンクモード
- インターフェースの拡大・縮小(100%~200%ズーム)
- MIDIクリップおよびオートメーションへのエクスポート
- Drum Rack名の自動インポート
- Liveのインターフェースに合わせた適応型カラーテーマ
動作環境
- Ableton Live 10 Standard(MaxforLive 付属)または Ableton Live 10 Suite
- Max for Live 8 以降
- MacおよびWindowsの両方に対応
- 注:Live 10の最低動作要件を満たすコンピュータでも、エンベロープレーンで描画の遅延が発生する場合があります
詳細を見る
Mapper Ki | Control Matrix | Random Launcher | InScale | killihuの全製品を見る
Frequently Asked Questions
A: Sequencer-Kiは、独立した再生モード、32のモジュレーション・エンベロープ、トラックごとの確率制御、32パターンの保存機能、そして高度なパラメーター・オートメーションを備えた、16トラックのMax for Live用ステップ・シーケンサーです。Ableton Liveを、ジェネレーティブ・コンポジションの強力なツールへと変貌させます。
A: はい、Sequencer-KiはMax for Liveデバイスです。
A: MaxforLiveは、ビジュアルプログラミング環境「Max」とAbleton Liveを統合したプラットフォームであり、ユーザーは独自のオーディオ、MIDI、およびコントロールデバイスを作成・利用することができます。
A: 16のトラックにはそれぞれ2つのエンベロープレーン(エンベロープレーンAとB)があります。これらは、Liveのオートメーション可能な任意のパラメーターへのマッピング、MIDI CCメッセージ(1~127)の送信、音符の長さの制御、またはステップごとの確率の制御に使用できます。 エンベロープレーンには、調整可能なスムージング(0~1)、個別に設定可能な最小/最大範囲が備わっており、トラック間でコピーすることも可能です。同じエンベロープから、パラメーターのマッピングとMIDI CCの送信を同時に行うことができます。
A: 各トラックには、8つの再生モードが用意されています。「順方向」(標準的な再生)、「逆方向」(逆再生)、「ピンポン」(順方向→逆方向)、 ピンポン・リバース(後退→前進)、高速ランダム(テンポに依存しない)、同期ランダム(テンポに合わせ)、リピートなしランダム(すべてのステップを順に再生してからリピート)、近接ランダム(最後に再生されたステップに近いステップを再生)の8つの再生モードが用意されています。
A: 各トラックには調整可能なトリガー確率(0~100%)が設定されており、3つのトグルスイッチを介して、ステップ、エンベロープ・レーンA、およびエンベロープ・レーンBに個別に影響を与えることができます。 さらに、「P」スイッチをオンにすると、エンベロープ・レーンBがステップごとの確率を制御するようになり、ステップごとに異なるトリガー確率を持つ複雑な確率パターンを描画できるようになります。
A: はい、各トラックからは選択可能なMIDIノート(C-2~G8)が出力されるため、ハードウェアのドラムマシン、サンプラー、あるいは個々のドラムパッドをトリガーするのに最適です。 マスタートランスポーズ機能(-64~+64半音)により、すべてのトラックを同時に移調することができ、エンベロープレーンからは外部パラメータを制御するためのMIDI CCを送信することも可能です。
A: Liveで新しいMIDIトラックを作成し、その入力をSequencer-Ki(Post FX)が含まれるトラックに設定し、モニタリングを有効にして、録音ボタンを押します。これにより、ノートシーケンスとMIDI CCオートメーションの両方が取り込まれます。エンベロープオートメーションはMIDI CCとしてエクスポートし、Liveのオートメーションレーンにコピーすることで、恒久的に統合することができます。
A: killihuのツールやデバイスについては、こちらからさらに詳しくご覧いただけます:killihu
Important Information
v1.3.1 バグ修正:
– 以前は、背景色が Live のカラーテーマに自動的に合わせられていませんでした。
v1.3 新機能および改善点:
– Live バージョン 12.2 の新しいラックデザインに合わせて GUI を変更しました。デバイスの動作には影響ありません。古いプロジェクトとの互換性を保つため、AMXD ファイルの名前を以前のバージョンと同じ名前に変更することができます。
- Live バージョン 11.3.20 のアップデートで発生した、場合によってはベロシティレーンの長さが正しく設定されない不具合を修正しました。
v1.2.1 バグ修正:
- Live 11.2.10 アップデートで発生した、トラック、ステップレーン、オートメーションレーンの色が表示されない不具合を修正しました。
v1.2 新機能および改善点:
- トリガー確率がエンベロープレーンにも影響するようになりました。
- 3連符や6連符を演奏できるよう、1ビートあたりのステップ数を増やしました。
- 3つの新しいランダム再生モードが追加されました。
- スムーズオートメーション。エンベロープレーンから送信される値をスムージングできるようになりました。
- 全トラックにソロボタンが追加されました。
- トラックをミュートすると、ノートオフメッセージが送信されるようになりました。
- すべてのトラックを同じ色に統一するオプション。
- シーケンサーを開く「ラック」ボタンがマッピング可能になりました。
- リンクボタンが有効になっている場合、最初のトラックへの変更が、すべてのトラックのミュートボタン、ソロボタン、および確率スイッチにも反映されるようになりました。
- PDFマニュアルを更新しました。
v1.2 バグ修正:
- プロジェクトを再開した際に、マッピングボタンの背景色が黒で表示される不具合を修正しました。
- プラグインの色がAbleton Liveのカスタムカラーテーマによりよく合うよう、内部のカラー参照を一部修正しました。
v1.1 新機能および改善点:
- ステップごとの確率設定。トラックごとのランダム調整、およびエンベロープレーンBを使用した各ステップごとの個別調整が可能になりました。
- トラックごとの再生モードの変更:順方向 / 逆方向 / ピンポン / 逆ピンポン / ランダム。
- トラック間のデータ(ノートおよびエンベロープ)のコピー/貼り付け。エンベロープは他の任意のエンベロープにコピーして貼り付けることができます。
- シーケンサーウィンドウのサイズ変更。ズームレベル:100% / 110% / 120% / 130% / 140% / 150% / 160% / 170% / 180% / 190% / 200%。
- Ableton Liveのドラムラックの名前に基づいて、トラックの名前を自動で変更します。
- 0 ms から 1000 ms までのランダムなノート長。
- 「リンク」ボタンを使用すると、より多くのパラメータを同時に変更できます。
- どのパラメータがロックされているかがより明確に表示されるようになりました。
v1.1 バグ修正:
- Swing コントロールが 100% のときに 0% と同じ値になるバグを修正しました。
- Ableton Liveのオートメーションで一部のコントロールを自動化する際の高さの問題を修正しました。
当社の製品は、通常Zipファイル形式でダウンロード提供されており、いずれの場合も、インストール前にファイルを解凍してハードドライブに保存する必要があります。提供される各種ファイル形式の詳細およびその取り扱い方法については、以下をご覧ください。
.alpファイル – これらはAbleton Liveパックであり、Ableton Liveのブラウザの「Packs」セクションに直接インストールされるか、ハードドライブへの保存を求められる場合があります。 ライブラリにインストールされるパックの場合、ダブルクリックすると、ファイルが「レガシー」と表示されるため、インストールを確認するポップアップウィンドウが表示されます。これは問題ありませんので、そのまま進めてください。これらのパックは以前のバージョンの Live 用のフォーマットで作成されていますが、現在のバージョンとも互換性があります。
.amxdファイル – これらは個別のMaxforLiveデバイスであり、ハードドライブ上の任意の場所に保存できます。専用のフォルダを作成し、そのフォルダをAbleton Liveのブラウザ内の「Places」セクションに保存先として追加することをお勧めします。
アイソトニック・スタジオズ製ソフトウェア製品のエンドユーザー使用許諾契約書。
本プログラムのインストールを続行する前に、本使用許諾契約書の条項を注意深くお読みください。
本エンドユーザー使用許諾契約(以下「EULA」といいます)は、個人または単一の法人(以下「ライセンシー」といいます)と Isotonik Studios との間で、関連するソフトウェアコンポーネント、メディア、印刷物、 および「オンライン」または電子形式のドキュメント(以下「ソフトウェア製品」といいます)を含む場合があります。ライセンシーは、ソフトウェア製品をインストール、複製、またはその他の方法で使用することにより、本EULAの条項に拘束されることに同意するものとします。
本EULAは、本プログラムに関するライセンシーとIsotonik Studiosとの間の完全な合意を構成し、当事者間のいかなる事前の提案、表明、または了解にも優先します。ライセンシーが本EULAの条項に同意しない場合は、本ソフトウェア製品をインストールまたは使用してはなりません。
本ソフトウェア製品は、著作権法および国際著作権条約、ならびにその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されています。本ソフトウェア製品は、販売されるものではなく、ライセンス供与されるものです。
- ライセンスの付与。
本ソフトウェア製品は、以下の通りライセンス供与されます:
(a) インストールおよび使用。ライセンシーが適用されるライセンス料を支払ったことを条件として、 Isotonik Studiosは、ライセンシーに対し、本ソフトウェア製品が設計されたオペレーティングシステム(例: Windows 10、macOS]。当該コンピュータは、ライセンシーが所有するものでなければなりません。
(b) バックアップコピー。ライセンシーは、バックアップおよびアーカイブの目的で必要とされる範囲内で、本ソフトウェア製品のコピーを作成することができます。
- その他の権利および制限に関する説明。
(a) 著作権表示の維持。ライセンシーは、本ソフトウェア製品のいかなる複製物においても、著作権表示を削除または変更してはなりません。
(b) 頒布。ライセンシーは、本ソフトウェア製品の登録済み複製物を第三者に頒布してはなりません。
(c) リバースエンジニアリング、逆コンパイル、および逆アセンブルの禁止。ライセンシーは、本制限にかかわらず、適用される法律により明示的に許可されている場合を除き、かつその範囲内でのみ、本ソフトウェア製品のリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルを行ってはならない。
(d) 賃貸。ライセンシーは、本ソフトウェア製品を賃貸、リース、または貸与してはなりません。
(e) ライセンスの譲渡。ライセンシーは、本ソフトウェア製品のライセンスを第三者に譲渡してはなりません。 そのような試みは、本EULAの違反とみなされます。
(f) サポートサービス。Isotonik Studiosは、購入日から12ヶ月間、本ソフトウェア製品に関連するサポートサービスをライセンシーに提供する場合があります。 サポートサービスの一環としてライセンシーに提供される補足的なソフトウェアコードは、本ソフトウェア製品の一部とみなされ、本EULAの条項および条件に従うものとします。
(g) 適用法令の遵守。ライセンシーは、本ソフトウェア製品の使用に関するすべての適用法令を遵守しなければなりません。
- 解約 他の権利を損なうことなく、ライセンシーが本 EULA の条項および条件に従わなかった場合、Isotonik Studios は本 EULA を解約することができます。その場合、ライセンシーは、自身が所有する本ソフトウェア製品のすべてのコピーを破棄しなければなりません。
- 著作権 本ソフトウェア製品およびその複製物に関するすべての権利(著作権を含むがこれに限定されない)は、Isotonik Studios またはその供給者が所有する。 本ソフトウェア製品の使用を通じてアクセス可能なコンテンツに関するすべての所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属し、適用される著作権法またはその他の知的財産法および条約によって保護されている場合があります。本EULAは、ライセンシーに対し、かかるコンテンツを使用する権利を一切付与するものではありません。 明示的に付与されていないすべての権利は、Isotonik Studios が留保します。
- 保証の否認 Isotonik Studios は、本ソフトウェア製品に関するいかなる保証も明示的に否認します。本ソフトウェア製品は「現状有姿」で提供され、商品性、非侵害、または特定の目的への適合性を含むがこれらに限定されない、いかなる種類の明示的または黙示的保証も一切行われません。 Isotonik Studios は、本ソフトウェア製品に含まれる情報、テキスト、グラフィック、リンク、その他の項目の正確性または完全性について、いかなる保証も責任も負いません。 Isotonik Studiosは、コンピュータウイルス、ワーム、タイムボム、ロジックボム、またはその他の同様のコンピュータプログラムの伝播によって引き起こされる可能性のあるいかなる損害についても、一切の保証を行いません。さらに、Isotonik Studiosは、ライセンシーまたはいかなる第三者に対しても、いかなる保証または表明も明示的に否認します。
- 責任の制限 いかなる場合においても、Isotonik Studios は、ライセンシーによる本ソフトウェア製品の使用または使用不能に起因して生じた損害(利益の損失、 事業の中断、または情報の喪失を含むがこれらに限定されない)について、いかなる場合においても責任を負わないものとする。これは、Isotonik Studiosが当該損害の可能性について通知を受けていた場合であっても同様である。 いかなる場合においても、Isotonik Studiosは、データの損失、または契約、不法行為、その他に基づく間接的、特別、付随的、結果的(逸失利益を含む)損害、その他の損害について責任を負わないものとします。 Isotonik Studios は、本ソフトウェア製品またはその一部の内容について、そこに含まれる誤りや欠落、名誉毀損、パブリシティ権、プライバシー権、商標権の侵害、事業の中断、人身傷害、プライバシーの喪失、著作者人格権、または機密情報の開示などを含みますが、これらに限定されず、一切の責任を負わないものとします。







