A: Tremulantは、音量ではなくハイパスフィルターとローパスフィルターを変調させるMax for Live用のハーモニック・トレモロ・オーディオエフェクトです。LFOが2つのフィルター間のクロスフェード（中心周波数にノッチあり）を制御し、低音域と高音域が入れ替わるようなリズミカルな音色の変化を生み出します。 これにより、従来の音量変調型トレモロとは異なる独特なサウンドが生まれます。主な機能には、LFOによるウェーブテーブル・モーフィング（三角波→正弦波→矩形波→ノコギリ波）、片方のチャンネルを反転させるステレオモード、ノイズ変調、中心周波数制御、位相調整、テンポ同期などがあります。
Tremulant by LDM Design
ボリュームアップではなく、トーンの変化
バンドルを組もう：LDM Designの製品を3点以上お選びいただくと、即座に20％割引が適用されます。割引はチェックアウト時に自動的に適用されます。
従来のトレモロは音量を変化させます。Tremulantは、中心ノッチ周波数を持つハイパスフィルターとローパスフィルターをLFOで変調する「ハーモニック・トレモロ」を採用しています。その結果、低音と高音が入れ替わるリズミカルな音色の変化が生まれ、従来のトレモロとは全く異なる有機的な動きを生み出します。
本製品には以下が含まれます：
- ハーモニック・トレモロ・エフェクト — LFOが音量ではなくフィルターのクロスフェードを変調し、独特の音色特性を生み出します
- LFOウェーブテーブル — トライアングル波、サイン波、矩形波、ノコギリ波へと滑らかに変化し、多彩なモジュレーションを実現
- ステレオモード — 片方のチャンネルをもう一方と逆相にすることで、広々とした没入感のあるステレオ効果を実現
- ノイズ・モジュレーション — LFO信号に有機的な変動を加え、アナログ特有の不完全さを再現
- 中心周波数コントロール — ハイパスフィルターとローパスフィルターが交差するノッチポイントを設定します
- 位相調整 — モジュレーションの周期をトラックのリズムや他のエフェクトに合わせます
- テンポ同期またはHzモード — プロジェクトのテンポに同期させるか、フリーで動作させて、自由で有機的な感触を実現
- フットスイッチ割り当て可能 — ライブパフォーマンスに最適なオン／オフ制御
ベース、リードシンセ、ギターなどのモノフォニック楽器向けに設計されていますが、自由に試してみてください。ビンテージアンプのキャラクター、シンセの動き、ベースのグルーヴ、実験的なサウンドスケープ、あるいはライブパフォーマンスに最適です。このサウンドは、単に音量を強弱させるだけでなく、周波数空間を巡るように変化します。これこそが、ハーモニック・トレモロを非常に独特で音楽的なものにしている理由です。
Ableton Live 10/11/12 Standard（MaxforLive または Suite 搭載）が必要 | Mac/Windows
ユーザーガイド：Tremulant ユーザーガイド
Tremulant by LDM Design
ボリュームアップではなく、トーンの変化
バンドルを組もう：LDM Designの製品を3点以上お選びいただくと、即座に20％割引が適用されます。割引はチェックアウト時に自動的に適用されます。
従来のトレモロは音量を変化させます。Tremulantは、中心ノッチ周波数を持つハイパスフィルターとローパスフィルターをLFOで変調する「ハーモニック・トレモロ」を採用しています。その結果、低音と高音が入れ替わるリズミカルな音色の変化が生まれ、従来のトレモロとは全く異なる有機的な動きを生み出します。
本製品には以下が含まれます：
- ハーモニック・トレモロ・エフェクト — LFOが音量ではなくフィルターのクロスフェードを変調し、独特の音色特性を生み出します
- LFOウェーブテーブル — トライアングル波、サイン波、矩形波、ノコギリ波へと滑らかに変化し、多彩なモジュレーションを実現
- ステレオモード — 片方のチャンネルをもう一方と逆相にすることで、広々とした没入感のあるステレオ効果を実現
- ノイズ・モジュレーション — LFO信号に有機的な変動を加え、アナログ特有の不完全さを再現
- 中心周波数コントロール — ハイパスフィルターとローパスフィルターが交差するノッチポイントを設定します
- 位相調整 — モジュレーションの周期をトラックのリズムや他のエフェクトに合わせます
- テンポ同期またはHzモード — プロジェクトのテンポに同期させるか、フリーで動作させて、自由で有機的な感触を実現
- フットスイッチ割り当て可能 — ライブパフォーマンスに最適なオン／オフ制御
ベース、リードシンセ、ギターなどのモノフォニック楽器向けに設計されていますが、自由に試してみてください。ビンテージアンプのキャラクター、シンセの動き、ベースのグルーヴ、実験的なサウンドスケープ、あるいはライブパフォーマンスに最適です。このサウンドは、単に音量を強弱させるだけでなく、周波数空間を巡るように変化します。これこそが、ハーモニック・トレモロを非常に独特で音楽的なものにしている理由です。
Ableton Live 10/11/12 Standard（MaxforLive または Suite 搭載）が必要 | Mac/Windows
ユーザーガイド：Tremulant ユーザーガイド
追加情報
| MaxforLive | Audio Devices |
|---|---|
| Ableton Live Compatibility | Ableton Live 10 Standard with MaxforLive, Ableton Live 10 Suite, Ableton Live 11 Standard with MaxforLive, Ableton Live 11 Suite, Ableton Live 12 Standard with MaxforLive, Ableton Live 12 Suite |
| Min. Requirements | Ableton Live 10 Standard with MaxforLive Installed or Ableton Live 10 Suite |
| OS | Mac, Windows |
PRICE: £12.00
Product reviews
4 out of 5
1 review
How item rating is calculated
We show the average based on reviews. Only genuine reviews are displayed.
Sort by
8月 30, 2024
This reviewer bought this product from our store.
基本的なトレモロ・エフェクトに、興味深い新しいアプローチが加わっています。独特の風合いが魅力的です。シンプルなシンセ・ラインに動きや変化を加えるのに最適です。
Tremulant by LDM Design
従来のトレモロは音量を変調し、音を大きくしたり小さくしたりすることでリズミカルな脈動を生み出します。 一方、「Tremulant」は全く異なるアプローチを採用しており、LFOを使用して、中心ノッチ周波数を持つハイパスフィルターとローパスフィルターを変調します。その結果生まれるのが「ハーモニック・トレモロ」です。これは、単に音量だけでなく音色そのものがリズミカルに変化する独特なエフェクトであり、従来のトレモロとは全く異なる、有機的な動きと周波数ベースの変調を生み出します。
このMax for Liveオーディオエフェクトは、クラシックなハーモニック・トレモロ・サウンド（ヴィンテージのフェンダー・アンプでよく知られる）をAbleton Liveにもたらし、ウェーブテーブルLFOスキャン、ステレオ幅の制御、ノイズ変調、テンポ同期といった現代的な機能を備えています。 主にベース、リードシンセ、ギターなどのモノフォニック楽器向けに設計された「Tremulant」は、フィルターベースの変調を試してみたいあらゆるサウンドに、動き、個性、そして空間的な広がりを加えます。
概要とハーモニック・トレモロの仕組み
標準的なトレモロは振幅を変調するもので、信号がリズムに合わせて大きくなったり小さくなったりします。ハーモニック・トレモロの仕組みはこれとは異なります。入力オーディオは2つの経路に分割されます。一方の経路はハイパス・フィルターを通し、もう一方の経路はクロスオーバー周波数の中心にノッチを持つローパス・フィルターを通ります。 その後、LFOがこれら2つのフィルタ処理済み信号のレベルを逆方向に変調します。ローパス側のレベルが上昇すると（低音域が強調され）、ハイパス側のレベルは低下します（高音域が減少します）。ハイパス側が膨らむと、ローパス側はフェードアウトします。
これにより、音量の脈動ではなく、リズミカルな音色の変化が生まれます。音は周波数空間を回転しているかのように感じられ、低音と高音が催眠的なダンスを踊るように入れ替わります。 これは、1960年代以降の数え切れないほどのレコーディングで有名に使用されてきた、クラシックなフェンダー・ブラウンフェイス・アンプで聴かれるトレモロサウンドです。機械的な響きになりがちな振幅トレモロとは異なり、ハーモニック・トレモロは、全体として知覚される音量が比較的一定に保たれ、音色のバランスだけが変化するため、より有機的で音楽的な印象を与えます。
LFOウェーブテーブル・コントロール
TremulantのLFOは、固定された波形を提供するだけではありません。代わりに、三角波から正弦波、矩形波、ノコギリ波へと滑らかに変化するウェーブテーブルを搭載しています。LFOコントロールを使ってこのウェーブテーブルをスキャンし、サウンドに最適な変調キャラクターを見つけてください。 三角波は、フィルター間の滑らかで均一なクロスフェードを生み出します。正弦波は、穏やかで丸みを帯びたモジュレーションを生み出します。矩形波は、フィルターの切り替えを急激に行い、ぎこちなく途切れ途切れな効果を生み出します。ノコギリ波は、一方のフィルターがもう一方よりも長く支配する、傾斜のある非対称なモジュレーションを生み出します。
このウェーブテーブル方式により、最終的なサウンドに大きな影響を与える、モジュレーション特性の微妙なバリエーションを自在に操ることができます。LFOのスキャン位置をわずかに調整するだけで、穏やかな揺らぎをアグレッシブなパルスに変えたり、滑らかな回転をリズミカルなチョッピングに変えたりすることが可能です。こうしたきめ細かなコントロールこそが、Tremulantを単純なオン／オフ式のハーモニック・トレモロとは一線を画すものです。
チャンネル反転によるステレオ幅の調整
ステレオモードを有効にすると、Tremulantは右チャンネルのLFO位相を左チャンネルとは逆の位相に反転させます。左チャンネルが低音域を強調しているときは右チャンネルが高音域を強調し、その逆も同様です。これにより、音色が左右のスピーカー間でダイナミックにパンする、没入感のある広大なステレオ効果が生まれます。 音はステレオフィールド内を回転しているかのように感じられ、従来のステレオ配置の境界を超えて広がります。
このステレオ効果は、シンセパッドやエレクトリックピアノ、あるいは動きや広がりを与えたいあらゆる楽器で特に効果を発揮します。静的なモノラル・シンセラインは、渦巻くような立体的なテクスチャーへと変化します。単調なベースサウンドにも空間的な奥行きが生まれます。この効果は、気を散らすことなく興味をそそるほど繊細であり、一方で極端に設定すれば、楽曲の主役となる要素として十分に劇的な効果を発揮します。
有機的なキャラクターを生み出すノイズ変調
「Noise」パラメータは、LFO信号にランダムな変動を加えます。完全に周期的な変調とは異なり、ノイズは微妙な不確実性をもたらします。フィルターのクロスフェードがわずかに揺らぎ、より有機的で機械的ではないキャラクターを生み出します。これは、コンポーネントがわずかにドリフトし、変調が完全に安定していないアナログ・トレモロ回路の自然な不完全さを模倣したものです。
ノイズ量を控えめに設定すれば、明らかなランダムさを感じさせることなく、エフェクトに温かみと人間味を加えます。設定値を高くすると、変調は不安定で予測不能なものとなり、実験的なサウンドスケープやグリッチ感のあるテクスチャに最適です。これは、完璧に整ったデジタル・トレモロと、真空管が温まり、コンデンサの値がわずかに変動するヴィンテージ・アンプのトレモロとの違いと言えます。
周波数と位相の制御
「Frequency」パラメータは、ハイパスフィルターとローパスフィルターが交差する中心周波数を設定します。低い周波数に設定すると、変調の1つのフェーズで低音が強調され、高い設定にすると中音域と高音域への強調がシフトします。これはハーモニック・トレモロのキャラクターに劇的な影響を与えます。低い周波数では深みのある、うっとりするような変調が生まれ、高い周波数では軽やかできらめくようなエフェクトが得られます。
さまざまな中心周波数を試して、ご自身の楽器に最適なポイントを見つけてください。ベースサウンドの場合は、中心周波数を低く設定（200～500Hz）すると、低音域が中低音域と相まって脈打つような効果を生み出し、最適な結果が得られるでしょう。リードシンセの場合は、中心周波数を高く設定（1～3kHz）すると、モジュレーションがきらめきと開放感を生み出し、好ましい結果が得られるでしょう。 ギターやキーボードは、500Hz～1.5kHzの範囲で良好なバランスが得られることが多いです。
位相コントロールは、LFOサイクルのどの時点で変調が始まるかを調整します。これは、Tremulantを複数インスタンス重ねたり、エフェクトのリズムをトラック内の他の変調要素と同期させたりする際に特に役立ちます。 位相を180度シフトさせると、フィルターの変調が反転します。つまり、以前は低音を強調していた部分が、サイクルのその時点では高音を強調するようになります。
レートコントロール – Hz またはテンポ同期
変調のレートは、ヘルツ（フリーランニング）またはテンポ同期のいずれかで設定できます。 フリーランニングのHzモードでは、トレモロのパルスがプロジェクトのテンポとは独立して動作するため、ゆったりとした有機的なエフェクトを作成するのに役立ちます。テンポ同期モードでは、モジュレーションがトラックのテンポにロックされ、フィルターのクロスフェードがビート、8分音符、3連符、または選択した任意の細分化単位と完全に一致するようになります。
テンポ同期されたハーモニック・トレモロは、トラックのグルーヴとシームレスに融合するリズミカルな動きを生み出します。安定したパルス感を得るには8分音符に、軽快なスイング感には付点8分音符に、素早いフラッター感を得るには16分音符に設定してください。 ビートに対してエフェクトをわずかにずらして、興味深いポリリズム的な緊張感を生み出したい場合は、Hzモードに切り替えてください。
ドライ／ウェットおよびオン／オフコントロール
ドライ／ウェットコントロールは、処理された信号と元の信号をブレンドし、繊細なハーモニックな動きから、フルに効いたフィルターモジュレーションまで、自由に調整できます。 低め（20～40%）に設定すると、主張しすぎることなくキャラクターを加える穏やかな音色の変化が得られます。高め（80～100%）に設定すると、サウンドの主役となるような際立ったフィルタースイープが得られます。
On/OffスイッチはフットスイッチやMIDIコントローラーに割り当てることができ、特定のタイミングでエフェクトをオンにしたいライブパフォーマンスに最適です。DAWでオートメーションを設定すれば、コーラスやブレイクダウン、あるいは動きを加えたい特定のセクションで、ハーモニックトレモロを効果的に取り入れることができます。
モノフォニック音源向けに設計
Tremulantはあらゆるオーディオに対応していますが、特にモノフォニックな楽器——ベースシンセ、リードライン、ギター、エレクトリックピアノ、あるいはソロの楽器演奏——でその効果を最大限に発揮します。 単音ソースでは、フィルターモジュレーションが、複数の音が同時にフィルターのクロスフェードと相互作用する複雑さなしに、明確な音色特性を生み出すため、ハーモニック・トレモロ効果が最も鮮明に際立ちます。
とはいえ、さまざまな試行錯誤をぜひ行ってください。シンセのコードにTremulantを適用して、渦巻くような、息づきのあるパッドの質感を作り出してみてください。ドラムループに適用して、リズミカルなフィルタースイープを演出したり、ボーカルに適用してユニークなボーカル処理を施したりすることもできます。このエフェクトは音源によって異なる特性を発揮するため、「想定された」用途だけに限定する必要はありません。
クリエイティブな活用法
ビンテージ・アンプのキャラクター：エレキギターやキーボードに「Tremulant」を適用して、クラシックなフェンダー・ブラウンフェイスのトレモロ・サウンドを再現し、ビンテージならではの温かみと動きを加えましょう。
シンセの動き：ステレオモードを有効にした状態で静的なシンセパッドに適用すると、ステレオフィールド内を呼吸し、回転するような、渦巻く立体的なテクスチャーを作り出せます。
ベースのグルーヴ：ベースラインに微妙なハーモニック・トレモロを加えることで、音量のパンピングを伴わずにグルーヴを演出するリズミカルな音色の変化を生み出します。特に8分音符や16分音符にテンポ同期させると効果的です。
実験的なサウンドスケープ：ノイズモジュレーションを強めに設定し、LFOレートを遅くしてステレオを有効にすると、アンビエントや実験的な制作に最適な、不安定で変化し続けるサウンドスケープが生まれます。
ライブパフォーマンスツール：オン／オフスイッチをフットスイッチやMIDIコントローラーに割り当てれば、ライブパフォーマンス中に即座にハーモニック・トレモロ効果を適用でき、フィルターによる動きでサウンドに生命を吹き込むことができます。
使用方法
Ableton Liveの任意のトラックに、オーディオエフェクトとしてTremulantを挿入します。まずはデフォルト設定でクラシックなハーモニック・トレモロを試した後、センター周波数を調整してソース素材に最適なポイントを見つけましょう。LFOウェーブテーブルをスキャンして変調のキャラクターを微調整し、レートをHz単位またはテンポ同期モードで設定します。
ステレオモードを有効にすると、広々とした空間的なエフェクトが得られます。ノイズを追加すると、有機的な変化が生まれます。フェイズコントロールを使用すると、変調をトラックのリズムや他の変調要素に合わせることができます。ドライ/ウェットを好みに合わせて調整し、微妙な音色の変化から劇的なフィルタースイープまでを実現できます。
すべてのパラメーターは、MIDIコントローラー、オートメーション、またはフットスイッチに完全にマッピング可能です。セクションごとのエフェクト用にオン/オフ状態をオートメーション化したり、レートをモジュレートしてトレモロの加速・減速を表現したり、LFOウェーブテーブルの位置をエクスプレッションコントロールにマッピングしてライブパフォーマンスでのバリエーションを演出したりできます。
こんな方に最適
本格的なヴィンテージ・フェンダー・トレモロ・トーンを求めるギタリスト。シンセラインに動きと個性を加えたいエレクトロニック・プロデューサー。音量のパンピングを伴わないグルーヴを求めるベーシスト。渦巻くような空間的なサウンドスケープを創り出すアンビエント・ミュージシャン。 フットスイッチで即座にトレモロエフェクトを呼び出したいライブパフォーマー。機械的な響きの振幅トレモロに不満を感じ、代わりに有機的なフィルターベースの変調を求めている方。
同梱内容
- Tremulant Max for Live オーディオエフェクトデバイス
- パラメータの解説を含む詳細なユーザーガイド
- MIDIコントローラーおよびフットスイッチ用の完全なパラメーターマッピング
- Ableton Live 10、11、12 に対応（MaxforLive または Suite 搭載の Standard 版）
動作環境
- MaxforLiveがインストールされたAbleton Live 10 Standard、またはAbleton Live 10/11/12 Suite
- MacまたはWindowsオペレーティングシステム
LDM Designの「Tremulant」は、フィルターベースのクラシックな変調エフェクトであるハーモニック・トレモロを、現代的な機能を備えてAbleton Liveにもたらします。ウェーブテーブルLFO、ステレオ幅、ノイズ変調、テンポ同期機能により、単なるビンテージ・アンプの再現にとどまりません。あらゆるサウンドに有機的な動きと音色の個性を加えるためのクリエイティブなツールです。
トリプルパック割引
バンドルを組み立てよう：LDM Designの製品を3つ以上選択すると、即座に20％割引が適用されます。割引はチェックアウト時に自動的に適用されます。
その他のLDM Designツールをチェック：GDelay | Noizebox | Hepta Delay | Sicu | LDM Design製品一覧
Frequently Asked Questions
A: はい、TremulantはMax for Liveのデバイスです。
A: MaxforLiveは、ビジュアルプログラミング環境「Max」とAbleton Liveを統合したプラットフォームであり、ユーザーは独自のオーディオ、MIDI、およびコントロールデバイスを作成・利用することができます。
A: 通常のトレモロは振幅を変調するもので、信号がリズミカルに大きくなったり小さくなったりします。ハーモニック・トレモロは、オーディオ信号を高域通過フィルターと低域通過フィルターの2つの経路に分割し、これら2つの信号のレベルを逆方向に調製します。低域通過フィルター（低音）が強調されると、高域通過フィルター（高音）は弱まり、その逆も同様です。 これにより、音量の脈動というよりは、音色のニュアンスの変化が生まれます。全体として感じられる音量は比較的一定に保たれますが、周波数バランスがリズミカルに変化します。これは、クラシックなフェンダーのブラウンフェイス・アンプ特有のトレモロサウンドであり、振幅トレモロよりも有機的で音楽的な響きを持っています。
A: ステレオモードでは、右チャンネルのLFOの位相が左チャンネルとは逆になります。左チャンネルが低音域を強調しているときは、右チャンネルが高音域を強調し、その逆も同様です。これにより、音色が左右のスピーカー間でダイナミックにパンし、音がステレオフィールド内を回転しているかのように感じられる、没入感あふれる広々としたステレオ効果が生まれます。
A: トレムラントは、主にモノフォニックな楽器（ベースシンセ、リードライン、ギター、エレクトリックピアノ、あるいはソロ演奏など）向けに設計されており、フィルター変調によって独特の音色特性が生まれます。ただし、シンセのコード、ドラムループ、ボーカルなど、あらゆる音源で試してみることをお勧めします。 音源が異なれば、ハーモニック・トレモロ・エフェクトの特性もそれぞれ異なります。
A: LDM Designのツールやデバイスについては、こちらからさらに詳しくご覧いただけます：LDM Design
Important Information
V1.0.0 – 初回リリース – 2024年5月
当社の製品は、通常Zipファイル形式でダウンロード提供されており、いずれの場合も、インストール前にファイルを解凍してハードドライブに保存する必要があります。提供される各種ファイル形式の詳細およびその取り扱い方法については、以下をご覧ください。
.alpファイル – これらはAbleton Liveパックであり、Ableton Liveのブラウザの「Packs」セクションに直接インストールされるか、ハードドライブへの保存を求められる場合があります。 ライブラリにインストールされるパックの場合、ダブルクリックすると、ファイルが「レガシー」と表示されるため、インストールを確認するポップアップウィンドウが表示されます。これは問題ありませんので、そのまま進めてください。これらのパックは以前のバージョンの Live 用のフォーマットで作成されていますが、現在のバージョンとも互換性があります。
.amxdファイル – これらは個別のMaxforLiveデバイスであり、ハードドライブ上の任意の場所に保存できます。専用のフォルダを作成し、そのフォルダをAbleton Liveのブラウザ内の「Places」セクションに保存先として追加することをお勧めします。
アイソトニック・スタジオズ製ソフトウェア製品のエンドユーザー使用許諾契約書。
本プログラムのインストールを続行する前に、本使用許諾契約書の条項を注意深くお読みください。
本エンドユーザー使用許諾契約（以下「EULA」といいます）は、個人または単一の法人（以下「ライセンシー」といいます）と Isotonik Studios との間で、関連するソフトウェアコンポーネント、メディア、印刷物、 および「オンライン」または電子形式のドキュメント（以下「ソフトウェア製品」といいます）を含む場合があります。ライセンシーは、ソフトウェア製品をインストール、複製、またはその他の方法で使用することにより、本EULAの条項に拘束されることに同意するものとします。
本EULAは、本プログラムに関するライセンシーとIsotonik Studiosとの間の完全な合意を構成し、当事者間のいかなる事前の提案、表明、または了解にも優先します。ライセンシーが本EULAの条項に同意しない場合は、本ソフトウェア製品をインストールまたは使用してはなりません。
本ソフトウェア製品は、著作権法および国際著作権条約、ならびにその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されています。本ソフトウェア製品は、販売されるものではなく、ライセンス供与されるものです。
- ライセンスの付与。
本ソフトウェア製品は、以下の通りライセンス供与されます：
(a) インストールおよび使用。ライセンシーが適用されるライセンス料を支払ったことを条件として、 Isotonik Studiosは、ライセンシーに対し、本ソフトウェア製品が設計されたオペレーティングシステム（例： Windows 10、macOS]。当該コンピュータは、ライセンシーが所有するものでなければなりません。
(b) バックアップコピー。ライセンシーは、バックアップおよびアーカイブの目的で必要とされる範囲内で、本ソフトウェア製品のコピーを作成することができます。
- その他の権利および制限に関する説明。
(a) 著作権表示の維持。ライセンシーは、本ソフトウェア製品のいかなる複製物においても、著作権表示を削除または変更してはなりません。
(b) 頒布。ライセンシーは、本ソフトウェア製品の登録済み複製物を第三者に頒布してはなりません。
(c) リバースエンジニアリング、逆コンパイル、および逆アセンブルの禁止。ライセンシーは、本制限にかかわらず、適用される法律により明示的に許可されている場合を除き、かつその範囲内でのみ、本ソフトウェア製品のリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルを行ってはならない。
(d) 賃貸。ライセンシーは、本ソフトウェア製品を賃貸、リース、または貸与してはなりません。
(e) ライセンスの譲渡。ライセンシーは、本ソフトウェア製品のライセンスを第三者に譲渡してはなりません。 そのような試みは、本EULAの違反とみなされます。
(f) サポートサービス。Isotonik Studiosは、購入日から12ヶ月間、本ソフトウェア製品に関連するサポートサービスをライセンシーに提供する場合があります。 サポートサービスの一環としてライセンシーに提供される補足的なソフトウェアコードは、本ソフトウェア製品の一部とみなされ、本EULAの条項および条件に従うものとします。
(g) 適用法令の遵守。ライセンシーは、本ソフトウェア製品の使用に関するすべての適用法令を遵守しなければなりません。
- 解約 他の権利を損なうことなく、ライセンシーが本 EULA の条項および条件に従わなかった場合、Isotonik Studios は本 EULA を解約することができます。その場合、ライセンシーは、自身が所有する本ソフトウェア製品のすべてのコピーを破棄しなければなりません。
- 著作権 本ソフトウェア製品およびその複製物に関するすべての権利（著作権を含むがこれに限定されない）は、Isotonik Studios またはその供給者が所有する。 本ソフトウェア製品の使用を通じてアクセス可能なコンテンツに関するすべての所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属し、適用される著作権法またはその他の知的財産法および条約によって保護されている場合があります。本EULAは、ライセンシーに対し、かかるコンテンツを使用する権利を一切付与するものではありません。 明示的に付与されていないすべての権利は、Isotonik Studios が留保します。
- 保証の否認 Isotonik Studios は、本ソフトウェア製品に関するいかなる保証も明示的に否認します。本ソフトウェア製品は「現状有姿」で提供され、商品性、非侵害、または特定の目的への適合性を含むがこれらに限定されない、いかなる種類の明示的または黙示的保証も一切行われません。 Isotonik Studios は、本ソフトウェア製品に含まれる情報、テキスト、グラフィック、リンク、その他の項目の正確性または完全性について、いかなる保証も責任も負いません。 Isotonik Studiosは、コンピュータウイルス、ワーム、タイムボム、ロジックボム、またはその他の同様のコンピュータプログラムの伝播によって引き起こされる可能性のあるいかなる損害についても、一切の保証を行いません。さらに、Isotonik Studiosは、ライセンシーまたはいかなる第三者に対しても、いかなる保証または表明も明示的に否認します。
- 責任の制限 いかなる場合においても、Isotonik Studios は、ライセンシーによる本ソフトウェア製品の使用または使用不能に起因して生じた損害（利益の損失、 事業の中断、または情報の喪失を含むがこれらに限定されない）について、いかなる場合においても責任を負わないものとする。これは、Isotonik Studiosが当該損害の可能性について通知を受けていた場合であっても同様である。 いかなる場合においても、Isotonik Studiosは、データの損失、または契約、不法行為、その他に基づく間接的、特別、付随的、結果的（逸失利益を含む）損害、その他の損害について責任を負わないものとします。 Isotonik Studios は、本ソフトウェア製品またはその一部の内容について、そこに含まれる誤りや欠落、名誉毀損、パブリシティ権、プライバシー権、商標権の侵害、事業の中断、人身傷害、プライバシーの喪失、著作者人格権、または機密情報の開示などを含みますが、これらに限定されず、一切の責任を負わないものとします。
MORE FROM LDM Design...
£12.00
£18.00
£18.00
£22.00