Ambient Atelier de KVNDRA

R: No, solo necesitas uno de los dos. Ambient Atelier funciona de forma independiente en Push 3 Standalone o dentro de Ableton Live. Puedes ejecutarlo en el hardware sin necesidad de un ordenador portátil, utilizarlo en el DAW o alternar libremente entre ambos. La plantilla es la misma en ambos casos.

R: Necesitas Ableton Live 12 Suite (versión 12.4 o superior) o un Ableton Push 3 Standalone. No se necesitan plug-ins adicionales ni software de terceros: todo funciona con los dispositivos integrados de Ableton.

R: En absoluto. Ambient Atelier está diseñado para ofrecer resultados inmediatos y prácticos, independientemente del nivel de experiencia. Ábrelo, pulsa «play» y en cuestión de segundos estarás creando texturas ambientales en constante evolución, sin necesidad de tener conocimientos avanzados de producción. Los clips MIDI incluidos, los presets de instantáneas y los botones predeterminados de «DEFAULT», que actúan como red de seguridad, hacen que siempre estés a solo un toque de conseguir un sonido fantástico.

R: No. Cada canal de instrumento cuenta con un botón de instantánea «DEFAULT» que restablece el sonido a su estado original al instante. El rack de efectos «Ambient Performance» del canal principal dispone de un preajuste específico llamado «CLEAN» que restablece las 16 macros a la vez. Experimenta todo lo que quieras: siempre podrás volver a un sonido excelente con un solo toque.

R: En primer lugar, haz doble clic en el archivo .alp incluido (o arrástralo a Ableton Live) para instalar el proyecto. Una vez instalado, arrastra toda la carpeta del proyecto —«KVNDRA Ambient Atelier Project»— a tu Push 3 Standalone a través del navegador. Copia siempre la carpeta completa del proyecto, no solo el archivo .als, para asegurarte de que todos los racks se transfieran correctamente.

R: La configuración predeterminada es Do frigio a 80 BPM, una tonalidad oscura y evocadora que se adapta muy bien a la música ambiental y cinematográfica. Ambos parámetros son totalmente ajustables. Ten en cuenta que los clips MIDI incluidos están grabados en Do frigio, por lo que, si trabajas en una tonalidad diferente, tendrás que transponlos manualmente o grabar los tuyos propios. También puedes experimentar tocando en dos tonalidades diferentes a la vez para obtener resultados armónicos inesperados.

R: Sí, para eso está diseñado precisamente. Puedes hacer fundidos de entrada y salida utilizando la página «Push Mixing» o los faders de la vista «Session» en Ableton Live, alternar entre combinaciones de clips MIDI, grabar automatizaciones en directo y utilizar el «Performance Effect Rack» de 16 macros para remodelar toda la mezcla en tiempo real. Está diseñado para mantener interpretaciones ambientales largas y en constante evolución de principio a fin.

R: No exactamente. Algunos sonidos de Ambient Atelier se inspiran en los presets del paquete Melodic Movement, pero se han reajustado y adaptado para que se ajusten a la estética ambiental. Si ya tienes Melodic Movement, te animamos a que sustituyas los presets originales en los canales de los instrumentos para crear nuevas combinaciones creativas.

## v1.1 – 9 de septiembre de 2026

Actualización de Ambient Atelier 1.1:

1) REDISEÑO del Performance FX Rack 2.0

NUEVAS INCORPORACIONES Y REDISEÑOS:
Filtro (rediseñado):
– Se ha sustituido el filtro de estilo DJ por un filtro de paso bajo tipo «ladder» para un paso bajo suave de toda la señal. El filtro se puede modificar con el control «morph» (véase más abajo) para obtener un filtro de paso de banda al 50 % y un filtro de paso alto al 100 % (o cualquier valor intermedio utilizando porcentajes entre ambos).
– El filtro se sitúa al principio de la cadena de señal y afecta tanto a la ruta de la señal «dry» como a la «wet»; de este modo, puede utilizarse para cortar por completo todas las frecuencias antes de pasar a los demás efectos
– Se ha añadido el control de resonancia del filtro a las macros.
– Se ha añadido el control de morph del filtro a las macros.
– Se ha añadido el control de cantidad del LFO del filtro a las macros.
– Se ha añadido el control de velocidad del LFO del filtro a las macros.

Phaser-Flanger (nuevo):
– Se ha añadido el efecto Phaser para aplicar un phasing de movimiento lento a toda la ruta de la señal «wet».
– El efecto «Phaser» se sitúa al principio de la ruta de la señal «wet», de modo que la señal procesada pasa por el «Echo», el «Grain Delay» y la «Reverb», lo que puede generar resultados interesantes
– Se ha añadido el control «Phaser Dry/Wet» a las macros, para determinar la cantidad de efecto de fase que se añade a la señal. Al 0 %, no se aplica ningún efecto de fase
– Se ha añadido el control «Phaser Frequency» (Freq) para determinar la velocidad del efecto de fase
– Se ha añadido el control «Phaser Feedback»: cuanto mayor sea la retroalimentación, más prominente será el efecto de fase. Entre el 90 % y el 99 %, el phaser empieza a oscilar y crea unos sonidos agradables, parecidos a los de las ballenas. Este efecto se puede escuchar en la instantánea «No Lows Sweep».

Echo (rediseñado):
– El filtro LP del Echo ahora es más amplio, de modo que el eco afecta a más frecuencias.
– El comportamiento del eco ha cambiado de «sincronizado» a «punteado» para obtener resultados más interesantes
– Se han eliminado dos controles independientes de tiempo de eco para dejar espacio a nuevas macros. Ahora, los tiempos de eco de los canales izquierdo y derecho se controlan mediante un único mando (Echo Time)

Instantáneas (rediseñadas y nuevas):
– Basándose en los efectos nuevos y rediseñados, se han rediseñado las seis instantáneas existentes
– Se han añadido cuatro nuevas instantáneas: «Slow Morph», «Hellicopter», «No Lows Echo» y «No Lows Sweep»

ELIMINADO:
– Se ha eliminado el efecto «Stutter» para dejar espacio a los nuevos controles de efectos y ahorrar recursos de la CPU.
– Se ha eliminado el control de la macro «Longverb Tide» para dejar espacio a los nuevos controles de efectos. Por defecto, el valor de «Tide» del Longverb ahora está fijado en 0, lo que crea un espacio de reverberación largo y de sonido natural.

2) NUEVO SONIDO: Arp – Filter Delay (canal 11)
– Un arp de sonido cristalino y hermoso, basado en el sintetizador Operator y el efecto Filter Delay, que crea interesantes repeticiones de delay arp. Un valor alto de LFO puede generar barridos de voz inquietantes.
– Incluye 4 presets

3) NUEVO SONIDO: Pad – Chant (Canal 12)
– Sonido de pad similar a un coro que encaja a la perfección en una meditación ambiental. Los movimientos lentos del filtro, modulados por el LFO, hacen que los cánticos se vuelvan más brillantes y más oscuros con el paso del tiempo.
– Incluye 3 presets

4) SECUENCIAS MIDI REVISADAS
– «Bass» y «Plug Dreamy» ahora también cuentan con clips MIDI específicos para las 7 secuencias. Así que puedes pulsar «play» en las 7 escenas y hacer que los 8 instrumentos suenen a la vez
– Se ha revisado la secuencia 1 para darle un toque más melódico

v1.0.0 – Versión inicial

Nuestros productos se proporcionan, por lo general, como archivos ZIP descargables que, en todos los casos, deberán descomprimirse antes de su uso. En el caso de los dispositivos Max for Live, coloca el dispositivo descomprimido en tu biblioteca de usuario. En el caso de los paquetes de Ableton Live, haz doble clic en el archivo .alp descomprimido para instalarlos. En el caso de los proyectos de Ableton Live, colócalos en tu carpeta de proyectos.

ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL PARA LOS PRODUCTOS DE SOFTWARE DE ISOTONIK STUDIOS.

LEE ATENTAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓN DE ESTE PROGRAMA.

El presente Contrato de licencia de usuario final (en adelante, «CLUF») constituye un acuerdo legal entre una persona física o una entidad única (en adelante, el «LICENCIATARIO») e Isotonik Studios en relación con los productos de software de Isotonik Studios, que pueden incluir componentes de software asociados, soportes, materiales impresos, y documentación «en línea» o electrónica (en adelante, el «PRODUCTO DE SOFTWARE»). Al instalar, copiar o utilizar de cualquier otra forma el PRODUCTO DE SOFTWARE, el LICENCIATARIO acepta quedar vinculado por los términos del presente EULA.

El presente EULA constituye el acuerdo íntegro relativo al programa entre el LICENCIATARIO e Isotonik Studios y sustituye a cualquier propuesta, declaración o acuerdo previo entre las partes. Si el LICENCIATARIO no está de acuerdo con los términos del presente EULA, no deberá instalar ni utilizar el PRODUCTO DE SOFTWARE.

El PRODUCTO DE SOFTWARE está protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El PRODUCTO DE SOFTWARE se concede bajo licencia, no se vende.

1. CONCESIÓN DE LICENCIA.

El PRODUCTO DE SOFTWARE se concede bajo licencia de la siguiente manera:

(a) Instalación y uso. Siempre que el LICENCIATARIO haya abonado las cuotas de licencia aplicables, Isotonik Studios concede al LICENCIATARIO el derecho a instalar y utilizar copias del PRODUCTO DE SOFTWARE en un máximo de dos ordenadores de su propiedad que ejecuten una copia con licencia válida del sistema operativo para el que se diseñó el PRODUCTO DE SOFTWARE [por ejemplo, Windows 10, macOS]. Los ordenadores deben ser propiedad del LICENCIATARIO.

(b) Copias de seguridad. El LICENCIATARIO también podrá realizar copias del PRODUCTO DE SOFTWARE según sea necesario con fines de copia de seguridad y archivo.

2. DESCRIPCIÓN DE OTROS DERECHOS Y LIMITACIONES.

(a) Mantenimiento de los avisos de derechos de autor. El LICENCIATARIO no deberá eliminar ni alterar ningún aviso de derechos de autor en ninguna de las copias del PRODUCTO DE SOFTWARE.

(b) Distribución. El LICENCIATARIO no podrá distribuir copias registradas del PRODUCTO DE SOFTWARE a terceros.

(c) Prohibición de ingeniería inversa, descompilación y desensamblaje. El LICENCIATARIO no podrá realizar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar el PRODUCTO DE SOFTWARE, salvo y únicamente en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la legislación aplicable, sin perjuicio de esta limitación.

(d) Alquiler. El LICENCIATARIO no podrá alquilar, arrendar ni prestar el PRODUCTO DE SOFTWARE.

(e) Cesión de la licencia. El LICENCIATARIO no podrá ceder su licencia del PRODUCTO DE SOFTWARE a ningún tercero. Cualquier intento de hacerlo se considerará un incumplimiento del presente EULA.

(f) Servicios de asistencia. Isotonik Studios podrá proporcionar al LICENCIATARIO servicios de asistencia relacionados con el PRODUCTO DE SOFTWARE durante un periodo de 12 meses a partir de la fecha de compra. Cualquier código de software complementario facilitado al LICENCIATARIO como parte de los servicios de asistencia se considerará parte del PRODUCTO DE SOFTWARE y estará sujeto a los términos y condiciones del presente EULA.

(g) Cumplimiento de la legislación aplicable. El LICENCIATARIO deberá cumplir con toda la legislación aplicable en relación con el uso del PRODUCTO DE SOFTWARE.

3. RESOLUCIÓN Sin perjuicio de cualquier otro derecho, Isotonik Studios podrá rescindir el presente EULA si el LICENCIATARIO incumple los términos y condiciones del mismo. En tal caso, el LICENCIATARIO deberá destruir todas las copias del PRODUCTO DE SOFTWARE que obren en su poder.
4. DERECHOS DE AUTOR Todos los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, sobre el PRODUCTO DE SOFTWARE y cualquier copia del mismo son propiedad de Isotonik Studios o de sus proveedores. Todos los derechos de propiedad y de propiedad intelectual sobre el contenido al que se pueda acceder mediante el uso del PRODUCTO DE SOFTWARE son propiedad del respectivo titular del contenido y pueden estar protegidos por las leyes y tratados aplicables en materia de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual. El presente EULA no concede al LICENCIATARIO ningún derecho a utilizar dicho contenido. Isotonik Studios se reserva todos los derechos que no se concedan expresamente.
5. AUSENCIA DE GARANTÍAS Isotonik Studios renuncia expresamente a cualquier garantía respecto al PRODUCTO DE SOFTWARE. El PRODUCTO DE SOFTWARE se proporciona «tal cual», sin garantía expresa o implícita de ningún tipo, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, de no infracción o de idoneidad para un fin determinado. Isotonik Studios no garantiza ni asume responsabilidad alguna por la exactitud o integridad de cualquier información, texto, gráfico, enlace u otros elementos contenidos en el PRODUCTO DE SOFTWARE. Isotonik Studios no ofrece garantía alguna respecto a cualquier daño que pueda ser causado por la transmisión de un virus informático, gusano, bomba de tiempo, bomba lógica u otro programa informático similar. Isotonik Studios renuncia además expresamente a cualquier garantía o declaración frente al TITULAR DE LA LICENCIA o a cualquier tercero.
6. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD En ningún caso Isotonik Studios será responsable de ningún daño (incluidos, entre otros, el lucro cesante, interrupción de la actividad comercial o pérdida de información) que se deriven del uso o de la imposibilidad de uso del PRODUCTO DE SOFTWARE por parte del LICENCIATARIO, incluso si se hubiera advertido a Isotonik Studios de la posibilidad de tales daños. En ningún caso Isotonik Studios será responsable de la pérdida de datos ni de daños indirectos, especiales, incidentales, consecuentes (incluida la pérdida de beneficios) u otros daños, ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual o de otro tipo. Isotonik Studios no asumirá responsabilidad alguna con respecto al contenido del PRODUCTO DE SOFTWARE o cualquier parte del mismo, incluyendo, entre otros, los errores u omisiones que contenga, la difamación, las infracciones de los derechos de publicidad, de privacidad y de marcas registradas, la interrupción de la actividad comercial, los daños personales, la pérdida de privacidad, los derechos morales o la divulgación de información confidencial.