Skip to main content

Tritonet V3 di Tolga Zafer

E SE L'ARMONIA POTESSE ESSERE VISIVA, INTERATTIVA E COMPLETAMENTE REATTIVA IN TEMPO REALE?

Tritonet v3 trasforma il Circolo delle Quinte in uno strumento di composizione dinamico che guida l’armonia attraverso l’intero progetto di Ableton Live. Questo sistema MaxforLive non considera il Circolo come un semplice schema di riferimento, ma come una bussola per orientarsi nell’armonia: il movimento in senso orario aggiunge tensione, mentre quello in senso antiorario porta alla risoluzione. Grazie a tre moduli interconnessi, puoi definire tonalità e scale in Tritonet Lead, adattare automaticamente le tracce MIDI con il modulo MIDI e integrare la consapevolezza armonica nell’audio con il modulo Audio.

All’interno troverai:

  • Visualizzazione interattiva del Circolo delle Quinte con note cliccabili e suonabili
  • Chorder polifonico che genera accordi a quattro voci con conduzione delle voci dinamica
  • Una libreria con oltre 600 scale che spazia dalle famiglie pentatoniche, naturali, composte e Crystal
  • Sistema Mood con cursore Travel per esplorare tonalità intermedie
  • Modalità di ascolto che analizza la tua esecuzione e individua le scale più adatte
  • Pannello di input per reinterpretare i file MIDI esistenti in nuove tonalità
  • Sistema "Snapshots" che memorizza 12 combinazioni di tonalità/scale con mappatura MIDI
  • Grafica accelerata da GPU (v3) che libera la CPU per l’elaborazione audio
  • Supporto completo MPE, compreso lo slide, per un'integrazione espressiva dei controller
  • Armonia negativa, selezione casuale delle scale e strumenti armonici avanzati
  • Tre moduli: Tritonet Lead (hub di controllo), Modulo MIDI (adattamento delle tracce), Modulo Audio (integrazione del Resonator)

Progettato per musicisti, produttori e docenti, Tritonet fa da ponte tra la teoria musicale e l’intuizione creativa. Cambia la tonalità in Tritonet Lead e osserva ogni traccia collegata aggiornarsi all’istante. Usa il Chorder per generare ricche progressioni a partire da singole note. Applica l’Audio Module per rafforzare i centri armonici o creare paesaggi sonori in continua evoluzione. Che tu stia imparando l’armonia, esibendoti dal vivo con complessi cambi di tonalità o componendo arrangiamenti multitraccia, Tritonet rende la navigazione armonica immediata e intuitiva.

Richiede Ableton Live 11 Suite o Live 12 Suite con Max for Live

L’armonia come bussola, non come vincolo.

GUIDA PER
L’UTENTE: Manuale di Tritonet v3

Informazioni aggiuntive

MaxforLive

MIDI Devices

Ableton Live Compatibility

Ableton Live 11 Standard with MaxforLive, Ableton Live 11 Suite, Ableton Live 12 Standard with MaxforLive, Ableton Live 12 Suite

Min. Requirements

Ableton Live 11 Standard with MaxforLive Installed or Ableton Live 11 Suite

OS

Mac, Windows

PRICE: £60.00
tritonet v2 by tolga zafer

Product reviews

5 out of 5
2 reviews
How item rating is calculated
5 stars
100% (2)
4 stars
0% (0)
3 stars
0% (0)
2 stars
0% (0)
1 star
0% (0)
Sort by
Showing 2 of 2 reviews
Dicembre 18, 2025
jesus del cerro
Verified Purchase

Questo interessante dispositivo, che utilizzo ormai da anni, permette di modificare l'accordatura e creare nuove scale. Le mie produzioni traggono grande vantaggio da questo strumento, che ti permette di distinguerti dagli altri nella creazione di accordi e in altri ambiti.

Helpful?
Agosto 16, 2022
Sam Allen

Una delle invenzioni più incredibili mai realizzate nel campo dell'armonia MIDI. Le possibilità di creare armonie complesse grazie a questo strumento sono incredibili; non vedo l'ora di utilizzarlo in futuro sia in studio che sul palco. Un brindisi al suo creatore!

Helpful?

Tritonet V3 di Tolga Zafer

E se l’armonia potesse essere visiva, suonabile e reattiva in tempo reale? Tritonet v3 trasforma il Circolo delle Quinte da un riferimento statico a uno strumento compositivo dinamico che guida l’armonia attraverso l’intero progetto di Ableton Live. Non si tratta semplicemente di un altro effetto MIDI: è un quadro armonico completo che fa da ponte tra teoria musicale e intuizione creativa, consentendoti di modellare progressioni, generare accordi e mantenere la coerenza armonica su un numero illimitato di tracce contemporaneamente.

Nato da 20 anni di ricerca armonica, Tritonet considera l’armonia come un insieme di relazioni proporzionali tra vibrazioni piuttosto che come un insieme di regole astratte. Lavorando con i rapporti (quinte, terze, tritoni), si adatta a qualsiasi tradizione o genere musicale. Che tu stia imparando l’armonia per la prima volta, ti esibisca dal vivo con complessi cambi di tonalità o componga arrangiamenti multitraccia, Tritonet rende la navigazione armonica immediata e intuitiva.

Panoramica e ispirazione

Tritonet reinterpreta il Circolo delle Quinte come una bussola armonica in cui la direzione è fondamentale. Muovendosi in senso orario si aumenta la tensione aggiungendo armoniche superiori. Muovendosi in senso antiorario si crea risoluzione attraverso armoniche inferiori. Questo approccio direzionale consente di modellare intere progressioni seguendo o sovvertendo deliberatamente questi movimenti naturali.

Il sistema è composto da tre dispositivi interconnessi. Tritonet Lead funge da centro di controllo armonico, definendo tonalità, scale e accordi. Il modulo MIDI Tritonet applica questa struttura armonica a qualsiasi traccia MIDI, adattando automaticamente le note alla tonalità scelta. Tritonet Audio Module estende il Resonator di Ableton con un’accordatura dinamica e sensibile all’armonia che rafforza il tuo centro armonico sulle tracce audio.

Insieme, questi moduli creano un ecosistema armonico unificato in cui la modifica della tonalità in Tritonet Lead aggiorna istantaneamente ogni traccia collegata, mantenendo l’intero progetto perfettamente allineato dal punto di vista armonico.

Caratteristiche e punti di forza

Cerchio delle quinte interattivo: la visualizzazione centrale risponde ai tuoi input, permettendoti di cliccare su qualsiasi nota per attivarla. Il Cerchio funziona sia come mappa che come strumento suonabile, rendendo le relazioni armoniche visibili e immediate.

Chorder polifonico con conduzione delle voci dinamica: trasforma le singole note in ricchi accordi a quattro voci (SATB) con una conduzione intelligente delle voci. Costruisci accordi per terze (triadici), quarte (quartali) o seconde (diadiche). Scegli se le note in ingresso rappresentino la voce di basso o quella di soprano. Blocca le posizioni degli accordi per ottenere voicing coerenti nelle progressioni. Il generatore di accordi analizza tutti i dati MIDI in ingresso, inviando le informazioni relative alla tonalità e alla scala ai moduli collegati anche quando la generazione degli accordi è disabilitata.

Libreria di oltre 600 scale: accedi a una vasta collezione organizzata in quattro famiglie: pentatonica (5 note), modi naturali (7 note), scale composte (7 note con tritoni multipli) e scale Crystal (8-12 note). Effettua ricerche per nome, filtra per estensione, coppie di tritoni o famiglia di scale. Utilizza la modalità di ascolto per far analizzare a Tritonet le note che suoni e determinare automaticamente la scala più vicina, oppure crea scale personalizzate temporanee da qualsiasi raccolta di note.

Sistema Mood con controllo Travel: esplora sette modi naturali, ciascuno legato a specifiche coppie di tritoni e colori emotivi. Il cursore Travel ti permette di scoprire scale intermedie tra gli stati d’animo mantenendo la stessa base di tritoni, creando transizioni armoniche fluide che vanno oltre le tradizionali relazioni modali.

Strumenti avanzati per le scale: selezione casuale delle scale per un’esplorazione creativa. Funzione “Negative Harmony” che ribalta la tonalità attorno alla sua fondamentale. Pannello di input per reinterpretare materiale MIDI esistente: imposta una tonalità e una scala di input, poi osserva come Tritonet traduce le funzioni armoniche nella tonalità di output scelta, preservando l’intento musicale dell’originale.

Sistema di snapshot: salva e richiama fino a 12 diverse combinazioni di tonalità e scale. Assegna le modifiche degli snapshot ai controller MIDI per le esibizioni dal vivo. Carica e salva banchi di snapshot per diversi progetti o sezioni. Gli snapshot rimangono associati al tuo Set di Ableton, garantendo che i tuoi flussi di lavoro armonici siano sempre disponibili.

Visualizzazioni accelerate dalla GPU: la versione 3 introduce un nuovo motore di visualizzazione basato su Jitter che utilizza il rendering GPU, lasciando libere le risorse della CPU per l’elaborazione audio. Sono disponibili tre schemi visivi (Abacus, Calculator, Mundi), con vista a schermo intero staccabile per presentazioni o contesti didattici. L’animazione può essere disabilitata per ridurre ulteriormente il carico sulla GPU.

Supporto completo per MPE: integrazione completa con i controller MPE, inclusa la funzionalità slide, che consente esecuzioni espressive con controllo per singola nota di pitch bend, pressione e timbro.

Come funziona

Tritonet è strutturato attorno a quattro componenti visivi interattivi che definiscono il modo in cui l’armonia viene visualizzata e controllata.

La Tabella mostra tutte le 12 note disposte secondo il Circolo delle Quinte. Ogni posizione è cliccabile e attiva eventi MIDI. Il movimento armonico diventa direzionale: verso destra (in senso orario) aggiunge tensione, verso sinistra (in senso antiorario) fornisce risoluzione.

L’Orizzonte è una linea orizzontale che divide il cerchio. Le note al di sopra dell’orizzonte costituiscono la scala attiva. Alzando l’orizzonte si creano scale pentatoniche (5 note). La posizione predefinita genera scale naturali (7 note). Quando l’orizzonte scompare, emergono scale cristalline (da 8 a 12 note), collegate da motivi geometrici.

La Notte è un divisore verticale che spezza il cerchio in due metà. Le note sul lato sinistro sono alzate (a diesis), mentre quelle sul lato destro sono abbassate (a bemolle). Una configurazione della Notte crea scale naturali. Due Notti (Sole + Luna) producono scale composte contenenti più tritoni. I punti di intersezione tra giorno e notte segnano le posizioni dei tritoni — i «toni di colore» che definiscono il carattere modale.

La Bussola definisce la costruzione degli accordi e suggerisce il movimento armonico. La sua punta indica la nota di basso. Le sue ali contengono i toni degli accordi raggruppati per funzione: le punte delle ali contengono gli intervalli modali (terze e seste), i centri delle ali contengono gli intervalli melodici (seconde e settime) e le posizioni direttamente sottostanti rappresentano gli intervalli armonici (quarte e quinte). Pensate alla Bussola come a qualcosa che suggerisce una «direzione di volo» naturale per le progressioni, che potete seguire o evitare deliberatamente per ottenere effetti diversi.

Queste quattro componenti interagiscono per creare il linguaggio armonico completo di Tritonet, trasformando la teoria astratta in qualcosa di tangibile e suonabile.

I tre moduli

Tritonet Lead funge da centro di controllo armonico. Inseriscilo su una traccia MIDI per definire la tonalità, la scala e la progressione di accordi del tuo progetto. Il pannello Chorder espande le singole note in accordi completi. Il pannello Key & Scale offre accesso alla libreria delle scale, al sistema di atmosfere e agli strumenti armonici. Il pannello Keyboard visualizza gli accordi attivi con voci codificate a colori (basso, tenore, contralto, soprano) e fornisce un accesso rapido alle Preferenze, agli Snapshot e alla sincronizzazione con Ableton.

Il modulo MIDI Tritonet estende la struttura armonica di Tritonet Lead a qualsiasi traccia MIDI. Posizionalo su tracce con strumenti, clip o input live. Il modulo riceve in tempo reale le informazioni relative alla tonalità e alla scala da Tritonet Lead e adatta automaticamente tutte le note all’armonia corretta. Tre modalità di risoluzione controllano il grado di rigore con cui le note vengono adattate: la risoluzione per accordo (Chord Resolution) forza l’inserimento di tutte le note nell’accordo attivo, la risoluzione per scala (Scale Resolution) consente solo i toni della scala, mentre la risoluzione completa (Full Resolution) preserva le strutture cromatiche mappando le note in relazione alle scale di ingresso e di uscita. Il display a matrice mostra le note disponibili con la tonica sempre al centro. Cinque opzioni di voce consentono di allinearsi alla scala globale o di seguire le singole voci dell’accordo (basso, tenore, contralto, soprano), ciascuna con la propria tonalità e scala correlate. Il controllo di trasposizione sposta l’uscita fino a due ottave in entrambe le direzioni.

Il modulo audio Tritonet rende il Resonator di Ableton dinamico e sensibile all’armonia. Anziché impostazioni di intonazione statiche, segue in tempo reale la tonalità, la scala e gli accordi attivi di Tritonet Lead. Tre modalità offrono diverse applicazioni: la modalità Mood utilizza il centro tonale più le note del tritono per ambienti armonici fissi; la modalità Voice fornisce una risonanza monofonica su una voce scelta (basso, tenore, contralto, soprano o neutra); la modalità Chord inserisce l’accordo attivo da Tritonet Lead con le note che si aggiornano dinamicamente al variare degli accordi. Il pad XY controlla Dry/Wet (orizzontale) e Decay (verticale) per un controllo intuitivo delle prestazioni a due parametri. Utilizza impostazioni sottili per rafforzare il centro armonico di voci, chitarre o loop di batteria, oppure spingi al massimo le impostazioni per un sound design in continua evoluzione e ancorato alla scala.

Tutti e tre i moduli comunicano senza soluzione di continuità. Modifica la tonalità, la scala o l’accordo in Tritonet Lead e osserva come ogni modulo MIDI e audio dell’intero progetto si aggiorni istantaneamente.

Ideale per

Insegnanti e studenti di musica: Tritonet rende visibili e interattivi concetti armonici complessi. La modalità di ascolto aiuta i principianti a scoprire le scale a orecchio. Il «Circolo delle Quinte» direzionale illustra tensione e risoluzione. Il sistema condensa anni di studio teorico in settimane di esplorazione pratica.

Artisti dal vivo: gli “snapshot” consentono cambi di tonalità istantanei mappati sui controller MIDI. La struttura armonica unificata mantiene allineate tutte le tracce durante l’improvvisazione. Il supporto MPE con funzionalità di slide offre un controllo espressivo. Le immagini basate su GPU funzionano senza intoppi anche durante esibizioni impegnative (e possono essere disattivate completamente per la massima stabilità). La compatibilità con Push 3, inclusa la modalità standalone, rende Tritonet pronto per l’esecuzione senza bisogno di un computer.

Compositori e produttori: riarmonizzate interi arrangiamenti modificando un singolo parametro in Tritonet Lead. Il pannello di input reinterpreta il materiale MIDI esistente in nuove tonalità, preservando al contempo le relazioni armoniche. Il Chorder genera progressioni guidate dalle voci a partire dall’input di una singola nota. L’integrazione del modulo audio conferisce coerenza armonica alle produzioni basate su campioni. La libreria di oltre 600 scale offre infinite possibilità creative che vanno oltre le scale maggiori e minori standard.

Musicisti sperimentali: l’armonia negativa, le scale composte e le scale cristalline ampliano i tradizionali schemi tonali. La selezione casuale delle scale stimola direzioni inaspettate. Il cursore «Travel» scopre tonalità intermedie tra modi familiari. La modalità «Full Resolution» preserva le strutture cromatiche durante i cambi di tonalità, consentendo modulazioni armoniche complesse.

Cosa è incluso

Tritonet viene distribuito come un pacchetto completo per Ableton Live contenente tre dispositivi MaxforLive: Tritonet Lead, Tritonet MIDI Module e Tritonet Audio Module (come rack con Resonator preconfigurato). È incluso un progetto demo per provare immediatamente il sistema, con i dispositivi pronti per essere salvati nella Libreria utente per un rapido accesso in qualsiasi progetto. L’installazione è automatica sia su macOS che su Windows.

Novità della v3

La versione 3 introduce importanti miglioramenti in termini di prestazioni e funzionalità. Il nuovo motore di visualizzazione basato su Jitter utilizza il rendering GPU anziché quello CPU, lasciando più potenza di elaborazione all’audio. Il Chorder è ora completamente polifonico, generando accordi completi a quattro voci per ogni nota con una sofisticata conduzione delle voci. Il supporto completo per MPE include la funzionalità di slide per un controllo espressivo nota per nota. La comunicazione tra dispositivi garantisce che tutti i moduli rimangano sincronizzati su un numero illimitato di tracce.

Requisiti

Tritonet v3 richiede Ableton Live 11 Suite o Live 12 Suite con l’integrazione completa di Max for Live. Il sistema è compatibile con macOS e Windows. La GPU viene utilizzata per la grafica, ma può essere disabilitata nelle Preferenze. È supportato Push 3, inclusa la modalità standalone (la grafica non è disponibile in modalità standalone, ma tutte le funzionalità musicali funzionano). Si noti che la funzione Scale Awareness di Ableton Live 12 attualmente opera indipendentemente da Tritonet, ma entrambi possono essere utilizzati insieme impostandoli sulla stessa tonalità e scala fisse.

Tolga Zafer Özdemir

Frequently Asked Questions

A: Tritonet v3 è un sistema di navigazione armonica e composizione per Max for Live basato sul Circolo delle Quinte. È composto da tre dispositivi interconnessi: Tritonet Lead (hub di controllo), Tritonet MIDI Module (adattamento automatico delle tracce) e Tritonet Audio Module (integrazione dinamica del Resonator). Il sistema visualizza l’armonia come movimento direzionale, include un generatore di accordi polifonico con conduzione delle voci, offre accesso a oltre 600 scale e mantiene l’intero progetto Ableton Live armonicamente allineato grazie alla trasmissione in tempo reale di tonalità e scale.

Questo comportamento è legato al modo in cui il motore grafico Jitter di Max inizializza i contesti GPU. Quando Ableton Live è in esecuzione in modalità a schermo intero, l’apertura di Tritonet Lead può costringere temporaneamente il sistema a passare alla visualizzazione desktop. Ciò avviene durante la fase di inizializzazione grafica.

Una volta che Tritonet ha completato l’inizializzazione, è possibile tornare tranquillamente alla schermata di Ableton Live e continuare a lavorare normalmente. Ciò non influisce sull’audio, sul MIDI o sulla stabilità del progetto.

In alcuni casi, la grafica di Jitter non viene aggiornata correttamente all'apertura iniziale della finestra del dispositivo. Di conseguenza, il cerchio potrebbe non essere visibile anche se Tritonet funziona correttamente.

Chiudendo e riaprendo la finestra di controllo di Tritonet si forza il ridisegno della grafica e si risolve il problema.

Tritonet si basa sul motore grafico Jitter di Max, il cui comportamento può variare a seconda della configurazione di sistema, del sistema operativo e dei driver della GPU. Su alcuni sistemi, la grafica potrebbe non essere visualizzata affatto a causa del backend grafico predefinito.

Per risolvere il problema:

Apri un dispositivo Max for Live qualsiasi.

Fai clic su “Modifica” in Max.

Vai su File → Preferenze → Jitter.

Cambia il motore grafico da QT a VIDDLL (Windows) o AVF (macOS).

Chiudi Max e riapri Ableton Live.

Dopo aver cambiato il motore grafico, le immagini di Tritonet dovrebbero essere visualizzate correttamente.

R: Sì, Tritonet v3 è un dispositivo Max for Live e richiede Ableton Live 11 Suite o Live 12 Suite con integrazione completa di Max for Live.

A: MaxforLive è una piattaforma che integra l'ambiente di programmazione visiva Max con Ableton Live, consentendo agli utenti di creare e utilizzare dispositivi audio, MIDI e di controllo personalizzati che ampliano le funzionalità native di Live.

A:

  • Ableton Live 11 Suite o Live 12 Suite
  • Integrazione completa con Max for Live
  • Sistema operativo Mac o Windows
  • GPU consigliata per gli effetti visivi (può essere disattivata nelle Preferenze)
  • Compatibile con Push 3 (inclusa la modalità standalone per le funzioni musicali)

Important Information

v3.2 – Pubblicata a marzo 2026

Novità:

  • Automatizzazione MIDI corretta: il parametro Voice è ora nuovamente cliccabile, quindi è possibile utilizzarlo facilmente con il mouse per impostarlo o automatizzarlo.
  • Scala più pulita: sono stati rimossi gli oggetti "coll" sia nella versione MIDI che in quella LEAD. Questo risolve quei fastidiosi bug relativi ai nomi delle scale e rende il plugin più fluido quando si utilizzano più istanze.
  • Avvio affidabile: Tritonet ora si aprirà ogni volta esattamente nella stessa posizione, così non dovrete preoccuparvi di impostazioni imprevedibili all’avvio di una sessione.

V3 – Rilasciata a dicembre 2025

V2 – Rilasciata a marzo 2023

MODULO MASTER

• La nuova libreria contiene oltre 500 scale.

• Non è più necessaria alcuna dipendenza dai font per installare Tritonet nella libreria utente. Basta cliccare e salvare i moduli.

• È stata aggiunta l’animazione delle note (disattivabile dal menu di input se necessario)

• È disponibile una nuova modalità per l’algoritmo degli accordi. Tritonet ora ascolta l’input MIDI e traduce gli accordi nelle voci quando il Chorder è disattivato. In questo modo, gli utenti possono suonare i propri strumenti a tastiera — sia con accordi triadici semplici che con un approccio pianistico completo — e Tritonet trasferisce le informazioni armoniche ai moduli MIDI e Audio con un'adeguata conduzione delle voci. .

• È stata aggiunta la scheda “Learn”. Ciò consente agli utenti di controllare Tritonet tramite quattro rotelle.

• Sono stati aggiunti dei pulsanti di attivazione/disattivazione per modulare l’armonia in modo dinamico.

MODULO MIDI

• Nuovo design per il modulo MIDI. Ora Tritonet dispone di un proprio modulo MIDI dedicato, efficiente in termini di CPU e costituito da un unico file. (Posizionarlo prima dello strumento virtuale)

• Il modulo MIDI dispone di impostazioni di ingresso dedicate per la scala e la tonica. Consente agli utenti di automatizzare la scala e la tonica in ingresso, in modo specifico per ogni clip. Ciò permette di utilizzare insieme diversi file MIDI con varie tonalità.

• Il modulo MIDI può ricevere informazioni su cinque zone armoniche individuali dal modulo Master. (S-A-TB-N) • N (neutro) rimane fisso all’interno della scala, mentre SATB (Soprano – Contralto – Tenore – Basso) cambiano dinamicamente in base alle informazioni sugli accordi.

MODULO AUDIO

• Il Modulo Audio è progettato come un unico file. Controlla il plugin nativo di Ableton Resonator (posizionalo sul canale audio, carica anche Resonator e premi “Aggiorna”)

• Ora anche Resonator può sfruttare le opzioni "Voices" e "Chords". La scala è fissa, mentre le opzioni "Voice" e "Chord" sono dinamiche.

• "Octave" consente di modificare la nota fondamentale di Resonator senza alterare gli intervalli tra le note. • "Travel" consente di spostarsi all’interno della scala verso l’alto e verso il basso.

• Per maggiore praticità, dal modulo audio è possibile controllare anche i parametri Decay e Dry/Wet di Resonator.

Versione iniziale – maggio 2022

I nostri prodotti vengono generalmente forniti come file ZIP da scaricare, che in tutti i casi dovranno essere estratti e salvati sul disco rigido prima dell’installazione. Di seguito sono riportati i dettagli sui diversi tipi di file forniti e su come utilizzarli.

File .alp – Si tratta di pacchetti per Ableton Live che verranno installati direttamente nella sezione “Pacchetti” del browser di Ableton Live oppure richiederanno di salvarli sul disco rigido. Per i pacchetti che si installano nella libreria, quando si fa doppio clic su di essi apparirà una finestra pop-up che chiederà di confermare che l’installazione sia corretta, poiché i file sono contrassegnati come “Legacy”. È tutto a posto e si può procedere tranquillamente: i pacchetti sono stati creati utilizzando il formato di una versione precedente di Live e rimangono quindi compatibili con la versione attuale.

File .amxd – Si tratta di singoli dispositivi MaxforLive che possono essere salvati in qualsiasi posizione sul disco rigido. Ti consigliamo di creare una cartella apposita e di aggiungerla come posizione nella sezione “Luoghi” del browser di Live.

CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE DEI PRODOTTI SOFTWARE DI ISOTONIK STUDIOS.

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PRIMA DI PROCEDERE ALL'INSTALLAZIONE DEL PROGRAMMA.

Il presente Contratto di licenza con l’utente finale (di seguito denominato “EULA”) costituisce un accordo legale tra una persona fisica o un singolo soggetto giuridico (di seguito denominato “LICENZIATARIO”) e Isotonik Studios relativo ai prodotti software di Isotonik Studios, che possono includere componenti software associati, supporti, materiali stampati, e la documentazione “online” o elettronica (di seguito denominati “PRODOTTO SOFTWARE”). Installando, copiando o utilizzando in altro modo il PRODOTTO SOFTWARE, il LICENZIATARIO accetta di essere vincolato dai termini del presente EULA.

Il presente EULA costituisce l’accordo completo relativo al programma tra il LICENZIATARIO e Isotonik Studios e sostituisce qualsiasi proposta, dichiarazione o intesa precedente tra le parti. Se il LICENZIATARIO non accetta i termini del presente EULA, non deve installare né utilizzare il PRODOTTO SOFTWARE.

Il PRODOTTO SOFTWARE è protetto dalle leggi sul diritto d’autore e dai trattati internazionali in materia, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il PRODOTTO SOFTWARE viene concesso in licenza, non venduto.

  1. CONCESSIONE DI LICENZA.

Il PRODOTTO SOFTWARE viene concesso in licenza come segue:

(a) Installazione e utilizzo. A condizione che il LICENZIATARIO abbia pagato i canoni di licenza applicabili, Isotonik Studios concede al LICENZIATARIO il diritto di installare e utilizzare copie del PRODOTTO SOFTWARE su un massimo di due computer di sua proprietà, sui quali sia in esecuzione una copia con licenza valida del sistema operativo per cui il PRODOTTO SOFTWARE è stato progettato [ad es., Windows 10, macOS]. I computer devono essere di proprietà del LICENZIATARIO.

(b) Copie di backup. Il LICENZIATARIO può inoltre effettuare copie del PRODOTTO SOFTWARE nella misura necessaria a fini di backup e archiviazione.

  1. DESCRIZIONE DI ALTRI DIRITTI E LIMITAZIONI.

(a) Mantenimento delle note sul copyright. Il LICENZIATARIO non deve rimuovere né alterare alcuna nota sul copyright presente su tutte le copie del PRODOTTO SOFTWARE.

(b) Distribuzione. Il LICENZIATARIO non può distribuire copie registrate del PRODOTTO SOFTWARE a terzi.

(c) Divieto di ingegneria inversa, decompilazione e disassemblaggio. Il LICENZIATARIO non può effettuare operazioni di ingegneria inversa, decompilare o disassemblare il PRODOTTO SOFTWARE, salvo e solo nella misura in cui tale attività sia espressamente consentita dalla legge applicabile, nonostante la presente limitazione.

(d) Noleggio. Il LICENZIATARIO non può noleggiare, dare in leasing o prestare il PRODOTTO SOFTWARE.

(e) Trasferimento della licenza. Il LICENZIATARIO non può trasferire la propria licenza relativa al PRODOTTO SOFTWARE a terzi. Qualsiasi tentativo in tal senso sarà considerato una violazione del presente EULA.

(f) Servizi di assistenza. Isotonik Studios può fornire al LICENZIATARIO servizi di assistenza relativi al PRODOTTO SOFTWARE per un periodo di 12 mesi a decorrere dalla data di acquisto. Qualsiasi codice software supplementare fornito al LICENZIATARIO nell’ambito dei Servizi di assistenza sarà considerato parte integrante del PRODOTTO SOFTWARE e soggetto ai termini e alle condizioni del presente EULA.

(g) Conformità alle leggi applicabili. Il LICENZIATARIO è tenuto a rispettare tutte le leggi applicabili relative all’uso del PRODOTTO SOFTWARE.

  1. RISOLUZIONE Fatti salvi eventuali altri diritti, Isotonik Studios potrà risolvere il presente EULA qualora il LICENZIATARIO non rispetti i termini e le condizioni del presente EULA. In tal caso, il LICENZIATARIO dovrà distruggere tutte le copie del PRODOTTO SOFTWARE in suo possesso.
  2. DIRITTO D’AUTORE Tutti i diritti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i diritti d’autore, relativi al PRODOTTO SOFTWARE e a qualsiasi sua copia sono di proprietà di Isotonik Studios o dei suoi fornitori. Tutti i diritti di proprietà e di proprietà intellettuale relativi ai contenuti a cui è possibile accedere tramite l’uso del PRODOTTO SOFTWARE sono di proprietà dei rispettivi titolari dei contenuti e possono essere protetti dalle leggi e dai trattati applicabili in materia di diritto d’autore o di altra proprietà intellettuale. Il presente EULA non concede al LICENZIATARIO alcun diritto di utilizzare tali contenuti. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati da Isotonik Studios.
  3. NESSUNA GARANZIA Isotonik Studios declina espressamente qualsiasi garanzia relativa al PRODOTTO SOFTWARE. Il PRODOTTO SOFTWARE viene fornito «così com’è», senza alcuna garanzia espressa o implicita di alcun tipo, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali garanzie di commerciabilità, non violazione o idoneità a uno scopo particolare. Isotonik Studios non garantisce né si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza o la completezza di qualsiasi informazione, testo, grafica, link o altro elemento contenuto nel PRODOTTO SOFTWARE. Isotonik Studios non fornisce alcuna garanzia in merito a eventuali danni che possano essere causati dalla trasmissione di virus informatici, worm, bombe a orologeria, bombe logiche o altri programmi informatici simili. Isotonik Studios declina inoltre espressamente qualsiasi garanzia o dichiarazione nei confronti del LICENZIATARIO o di terzi.
  4. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ In nessun caso Isotonik Studios sarà responsabile per eventuali danni (inclusi, senza limitazioni, perdita di profitti, interruzione dell’attività o perdita di informazioni) derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il PRODOTTO SOFTWARE da parte del LICENZIATARIO, anche qualora Isotonik Studios fosse stata informata della possibilità di tali danni. In nessun caso Isotonik Studios sarà responsabile per la perdita di dati o per danni indiretti, speciali, incidentali, consequenziali (inclusa la perdita di profitti) o di altro tipo, derivanti da responsabilità contrattuale, extracontrattuale o di altro tipo. Isotonik Studios non si assume alcuna responsabilità in merito al contenuto del PRODOTTO SOFTWARE o di qualsiasi sua parte, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, errori o omissioni in esso contenuti, diffamazione, violazioni dei diritti di pubblicità, della privacy, dei diritti sui marchi, interruzione dell’attività, lesioni personali, perdita della privacy, diritti morali o divulgazione di informazioni riservate.

MORE FROM Tolga Zafer...

FREQUENTLY BOUGHT TOGETHER

CONTACT US...
Tick the box below to sign up to our mailing list and register for our Access All Areas competition where you could win a years worth of new releases?
Tritonet V3 di Tolga Zafer
£60.00