Gross Warp di ELXR
STOP, STUTTER, INVERSIONI E GATE IN STILE GROSS BEAT PER ABLETON LIVE Gross Warp porta l’effetto Gross Beat in Ableton Live sotto forma di dispositivo audio Max for Live perfettamente integrato. Disegna due inviluppi per creare half time, arresti del nastro, scratch, inversioni e gate di volume, tutti sincronizzati al tempo e al trasporto del brano senza alcuna latenza aggiuntiva. Cambia i pattern a tempo, automatizzali nell’arrangiamento o lascia che i dadi generino qualcosa di nuovo. • Due inviluppi: inviluppo temporale per half-time, rallentamenti, interruzioni da nastro, scratch e inversioni; inviluppo di volume per gate, pump e gate trance, caricabili indipendentemente in modo che qualsiasi effetto temporale possa essere abbinato a qualsiasi forma di volume. • 231 preset di fabbrica: 24 preset combinati più cartelle dedicate a tempo e volume che coprono Stutter, Half, Stop, Reverse, Scratch, Chop, Glitch, Build, Tape, Pitch, Arp, Swing, Gate, Pump, Trans e altro ancora. • Otto pattern per dispositivo: passa istantaneamente da uno all’altro, sul battito successivo o sulla battuta successiva; automatizza il parametro Pattern per sequenziarli nel tuo arrangiamento. • Dice ed Evolve: genera un nuovo pattern musicale, modifica quello in riproduzione oppure lascia che Evolve lo cambi automaticamente da ogni battito a ogni quattro battute, con la funzione History per richiamare i pattern precedenti. • Hold: riproduci in loop ciò che è appena stato riprodotto oppure registra ciò che segue e riproducilo in loop, da una semicroma a una battuta intera. • Keep Pitch: la correzione granulare dell’intonazione mantiene i rallentamenti e l’half-time all’intonazione originale con percussioni nitide; disattivala per ottenere il classico calo di intonazione tipico del nastro.
ELXR
ELXR develops creative audio software, plugins, Max for Live devices, and standalone applications for producers, musicians, and visual artists. Our tools combine powerful functionality with clean, int…
View all products by ELXROverview
Effetto in stile Gross Beat, disegnato e sincronizzato con Live
Gross Warp ti offre l'effetto Gross Beat all'interno di Ableton Live. Disegna un inviluppo di tempo e uno di volume e ascolta il tuo audio che si dimezza, si interrompe, si inverte, si graffia o viene filtrato, il tutto seguendo il tempo della tua sessione in tempo reale e senza alcuna latenza. Si salva insieme al tuo Live Set, si esporta senza problemi e sembra quasi che sia stato integrato direttamente in Live.
Il download include 231 preset di fabbrica suddivisi nelle cartelle "Time" e "Volume", otto pattern commutabili per dispositivo, una modalità "Hold" per il looping istantaneo e una funzione "Dice" che crea nuovi pattern musicali al posto tuo. "Keep Pitch" utilizza l'elaborazione granulare per mantenere l'intonazione originale durante i rallentamenti; in alternativa, puoi disattivarla e lasciare che l'effetto "tape drop" faccia il suo lavoro.
- Due inviluppi indipendenti: Tempo per half-time, rallentamenti, interruzioni del nastro, scratch, inversioni e stutter; Volume per gate, pump e trance gate, caricabili separatamente in modo che qualsiasi forma temporale possa essere abbinata a qualsiasi forma di volume
- 231 preset di fabbrica che coprono 24 combinazioni più le cartelle Time e Volume: Stutter, Half, Stop, Reverse, Scratch, Chop, Glitch, Build, Tape, Pitch, Arp, Swing, Gate, Pump, Trans e altro ancora; salva, assegna un nome e contrassegna con una stella i tuoi preferiti
- Otto pattern per dispositivo con commutazione istantanea, al battito successivo o alla battuta successiva; automatizza il parametro Pattern per sequenziare gli effetti nell’arrangiamento
- Tre modalità di disegno: Linea (punti e curve), Blocco (disegna i passi sulla griglia) e Seleziona (sposta, copia, incolla e capovolgi una sezione); aggancio da 1/4 a 1/32 con supporto per le terzine, lunghezza del pattern da 1/4 di battuta a 4 battute e Swing
- Dice ed Evolve: genera un nuovo pattern musicale, modifica quello in riproduzione oppure imposta Evolve per far cambiare automaticamente il pattern da ogni battito a ogni quattro battute, con la funzione History per richiamare i pattern precedenti
- Modalità Hold: riproduci in loop ciò che è stato appena suonato (Hold Last) oppure registra ciò che segue e riproducilo in loop (Hold Next), da una semiminima a una battuta
- La modalità granulare Keep Pitch mantiene l’intonazione originale e mantiene la batteria intonata durante i rallentamenti e l’half-time; disattivala per ottenere il classico calo di intonazione tipico del nastro
- Latenza zero (0 campioni), ingresso e uscita stereo, funziona con qualsiasi frequenza di campionamento supportata da Live; tutti e otto i pattern e le impostazioni vengono salvati con il tuo Live Set e suonano in modo identico in fase di esportazione o freeze
- Controlli Smooth, Depth e Dry/Wet per salti senza clic, gate morbidi, profondità dell’inviluppo e mix wet/dry
- Aspetto nativo di Live: colori e font di Live, visualizzazione della forma d’onda dietro l’inviluppo, testina di riproduzione, suggerimenti su ogni pulsante e opzioni di colore nelle Impostazioni
- Max for Live Audio Effect .amxd device
- User manual (PDF)
Gratis per gli iscritti
Iscriviti alla lista e ricevi 10 download gratuiti, tra cui 8 device Max for Live
Gli iscritti ricevono Isotonik FX, Live Scratcher, Modular Series LE Part ONE, Modular Series LE Part TWO e altro ancora gratis. In più, scopri per primo nuove uscite e offerte.
Solo la tua email. Niente spam, disiscriviti quando vuoi.
Reviews
No reviews yet. Be the first to review this product.
Fine del primo tempo
La riproduzione a metà velocità mantiene intatta l'intonazione originale
Il preset "Half Time" riduce la velocità dell'inviluppo "Time" a 0,50x, rallentando l'audio senza alterarne l'intonazione. La modalità "Keep Pitch" utilizza l'elaborazione granulare in modo che la batteria e i transienti mantengano la loro nitidezza.
Trance Gate
L'inviluppo del volume genera gate e pompe
L'inviluppo di volume gestisce i gate, i pump e i trance gate in modo indipendente dall'inviluppo di tempo. I preset di tempo e volume vengono caricati separatamente, quindi qualsiasi effetto di tempo può essere abbinato a qualsiasi forma di volume.
Pareggio
Lo scatto, l'oscillazione e la lunghezza del percorso sono tutti regolabili
La lunghezza del motivo varia da un quarto di battuta a quattro battute, con un valore di snap compreso tra 1/4 e 1/32, trioli inclusi. È possibile aggiungere lo swing nella parte inferiore dell'interfaccia, accanto agli strumenti di disegno.
Ora personalizzata
Salva e assegna un nome ai tuoi preset personalizzati
Oltre ai 231 preset di fabbrica, puoi salvare e assegnare un nome ai tuoi pattern personalizzati, come mostrato qui con un inviluppo “Custom Time” che combina effetti di inversione e stutter. Aggiungi i tuoi preferiti ai “Star” per accedervi rapidamente in seguito.
8 modelli
Copia, automatizza o cambia i pattern in base al battito
Otto pattern ti consentono di passare immediatamente al pattern successivo, sul battito successivo o sulla battuta successiva. Automatizza il controllo Pattern nel tuo arrangiamento e fai clic su un pad tenendo premuto il tasto Alt o Opzione per copiare un pattern.
Attendere
Riproduci in loop l'audio da una sedicesima nota a una battuta
La funzione "Hold Last" riproduce in loop ciò che è stato appena riprodotto, mentre "Hold Next" registra l'audio in ingresso e riproduce in loop quello. Scegli la durata del loop da una semicroma fino a una battuta intera.
Dice and Evolve
Generare, modificare o cambiare automaticamente i modelli nel corso del tempo
Dice crea immediatamente un nuovo pattern musicale, mentre Mutate modifica leggermente quello già in riproduzione. Evolve modifica automaticamente il pattern con una frequenza che va da ogni battito a ogni quattro battute, mentre History richiama i pattern precedenti.
Mantieni l'intonazione
Intervallo e rallentamenti senza abbassare il tono
L'elaborazione granulare mantiene l'intonazione originale durante i rallentamenti e gli effetti half-time, così la batteria rimane ben intonata. Disattiva l'opzione "Keep Pitch" per ottenere invece il classico calo di intonazione tipico del suono a nastro.
Liscio, Profondità, Asciutto/Bagnato
Tre manopole consentono di regolare con precisione l'inviluppo del volume in uscita
La funzione "Smooth" elimina i clic durante i salti e attenua i passaggi tra i gate. Il parametro "Depth" determina la quantità di inviluppo del volume da applicare, mentre "Dry/Wet" regola la miscelazione tra il segnale elaborato e quello originale.
Impostazioni
Opzioni di colore e suggerimenti integrati nelle Impostazioni
Il pannello Impostazioni utilizza in ogni sua parte i colori e i caratteri tipici di Live, con una forma d'onda sullo sfondo dell'inviluppo e un indicatore di riproduzione. Da qui è possibile regolare tutte le opzioni relative a Tempo, Volume, Accento e Manopole.
Important Information
INSTALLAZIONE
I nostri prodotti vengono generalmente forniti come file ZIP da scaricare, che in ogni caso dovranno essere estratti e salvati sul disco rigido prima dell’installazione. Di seguito sono riportati i dettagli sui diversi tipi di file forniti e su come utilizzarli.
File .alp – Si tratta di pacchetti per Ableton Live che verranno installati direttamente nella sezione “Packs” del browser di Ableton Live oppure richiederanno di salvarli sul disco rigido. Per i pacchetti che si installano nella libreria, quando si fa doppio clic su di essi apparirà una finestra pop-up che chiederà di confermare che l’installazione va bene, poiché i file sono contrassegnati come “Legacy”. È tutto a posto e si può procedere tranquillamente: i pacchetti sono stati creati utilizzando il formato di una versione precedente di Live e rimangono quindi compatibili con la versione attuale.
File .amxd – Si tratta di singoli dispositivi Max for Live che possono essere salvati in qualsiasi posizione sul disco rigido. Ti consigliamo di creare una cartella apposita e di aggiungerla come posizione nella sezione “Luoghi” del browser di Live.
LICENZA
CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE RELATIVO AI PRODOTTI SOFTWARE DI ISOTONIK STUDIOS.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE DEL PROGRAMMA.
Il presente Contratto di licenza con l’utente finale (di seguito denominato “EULA”) costituisce un accordo legale tra una persona fisica o un singolo soggetto giuridico (di seguito denominato “LICENZIATARIO”) e Isotonik Studios relativo ai prodotti software di Isotonik Studios, che possono includere componenti software associati, supporti fisici, materiale stampato, e la documentazione “online” o elettronica (di seguito denominati “PRODOTTO SOFTWARE”). Installando, copiando o utilizzando in altro modo il PRODOTTO SOFTWARE, il LICENZIATARIO accetta di essere vincolato dai termini del presente EULA.
Il presente EULA costituisce l’accordo completo relativo al programma tra il LICENZIATARIO e Isotonik Studios e sostituisce qualsiasi proposta, dichiarazione o intesa precedente tra le parti. Se il LICENZIATARIO non accetta i termini del presente EULA, non deve installare né utilizzare il PRODOTTO SOFTWARE.
Il PRODOTTO SOFTWARE è protetto dalle leggi sul diritto d’autore e dai trattati internazionali in materia, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il PRODOTTO SOFTWARE viene concesso in licenza, non venduto.
- CONCESSIONE DI LICENZA.
Il PRODOTTO SOFTWARE viene concesso in licenza come segue:
(a) Installazione e utilizzo. A condizione che il LICENZIATARIO abbia pagato eventuali canoni di licenza applicabili, Isotonik Studios concede al LICENZIATARIO il diritto di installare e utilizzare copie del PRODOTTO SOFTWARE su un massimo di due computer in possesso del LICENZIATARIOche abbiano in esecuzione una copia con licenza valida del sistema operativo per il quale il PRODOTTO SOFTWARE è stato progettato [ad es., Windows 10, macOS]. Il computer o i computer devono essere di proprietà del LICENZIATARIO.
(b) Copie di backup. Il LICENZIATARIO può inoltre effettuare copie del PRODOTTO SOFTWARE nella misura necessaria a fini di backup e archiviazione.
- DESCRIZIONE DI ALTRI DIRITTI E LIMITAZIONI.
(a) Mantenimento delle note sul copyright. Il LICENZIATARIO non deve rimuovere né alterare alcuna nota sul copyright presente su nessuna delle copie del PRODOTTO SOFTWARE.
(b) Distribuzione. Il LICENZIATARIO non può distribuire copie registrate del PRODOTTO SOFTWARE a terzi.
(c) Divieto di ingegneria inversa, decompilazione e disassemblaggio. Il LICENZIATARIO non può effettuare operazioni di ingegneria inversa, decompilare o disassemblare il PRODOTTO SOFTWARE, salvo e solo nella misura in cui tale attività sia espressamente consentita dalla legge applicabile, nonostante la presente limitazione.
(d) Noleggio. Il LICENZIATARIO non può noleggiare, dare in leasing o prestare il PRODOTTO SOFTWARE.
(e) Trasferimento della licenza. Il LICENZIATARIO non può trasferire la propria licenza relativa al PRODOTTO SOFTWARE a terzi. Qualsiasi tentativo in tal senso sarà considerato una violazione del presente EULA.
(f) Servizi di assistenza. Isotonik Studios può fornire al LICENZIATARIO servizi di assistenza relativi al PRODOTTO SOFTWARE per un periodo di 12 mesi a partire dalla data di acquisto. Qualsiasi codice software supplementare fornito al LICENZIATARIO nell’ambito dei Servizi di assistenza sarà considerato parte integrante del PRODOTTO SOFTWARE e soggetto ai termini e alle condizioni del presente EULA.
(g) Conformità alle leggi applicabili. Il LICENZIATARIO è tenuto a rispettare tutte le leggi applicabili relative all’uso del PRODOTTO SOFTWARE.
- RISOLUZIONE Fatti salvi eventuali altri diritti, Isotonik Studios potrà risolvere il presente EULA qualora il LICENZIATARIO non rispetti i termini e le condizioni del presente EULA. In tal caso, il LICENZIATARIO dovrà distruggere tutte le copie del PRODOTTO SOFTWARE in suo possesso.
- DIRITTO D’AUTORE Tutti i diritti di proprietà, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i diritti d’autore, relativi al PRODOTTO SOFTWARE e a qualsiasi sua copia sono di proprietà di Isotonik Studios o dei suoi fornitori. Tutti i diritti di proprietà e di proprietà intellettuale relativi ai contenuti a cui è possibile accedere tramite l’uso del PRODOTTO SOFTWARE sono di proprietà dei rispettivi titolari e possono essere protetti dalle leggi e dai trattati applicabili in materia di diritto d’autore o di proprietà intellettuale. Il presente EULA non concede al LICENZIATARIO alcun diritto di utilizzare tali contenuti. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati da Isotonik Studios.
- NESSUNA GARANZIA Isotonik Studios declina espressamente qualsiasi garanzia relativa al PRODOTTO SOFTWARE. Il PRODOTTO SOFTWARE viene fornito “così com’è” senza alcuna garanzia espressa o implicita di alcun tipo, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali garanzie di commerciabilità, non violazione o idoneità a uno scopo particolare. Isotonik Studios non garantisce né si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza o la completezza di qualsiasi informazione, testo, grafica, link o altro elemento contenuto nel PRODOTTO SOFTWARE. Isotonik Studios non fornisce alcuna garanzia in merito a eventuali danni che potrebbero essere causati dalla trasmissione di virus informatici, worm, bombe a orologeria, bombe logiche o altri programmi informatici simili. Isotonik Studios declina inoltre espressamente qualsiasi garanzia o dichiarazione nei confronti del LICENZIATARIO o di terzi.
- LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ In nessun caso Isotonik Studios sarà responsabile per eventuali danni (inclusi, senza limitazioni, perdita di profitti, interruzione dell’attività o perdita di informazioni) derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il PRODOTTO SOFTWARE da parte del LICENZIATARIO, anche qualora Isotonik Studios fosse stata informata della possibilità di tali danni. In nessun caso Isotonik Studios sarà responsabile per la perdita di dati o per danni indiretti, speciali, incidentali, consequenziali (inclusi i mancati profitti) o di altro tipo, derivanti da contratto, illecito civile o altro. Isotonik Studios non si assume alcuna responsabilità in merito al contenuto del PRODOTTO SOFTWARE o di qualsiasi sua parte, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, errori o omissioni in esso contenuti, diffamazione, violazioni dei diritti di pubblicità, della privacy, dei diritti sui marchi, interruzione dell’attività, lesioni personali, perdita della privacy, diritti morali o divulgazione di informazioni riservate.
Frequently Asked Questions
Che cos’è il “Gross Warp”?
Gross Warp è un effetto audio Max for Live che riproduce lo stile Gross Beat di manipolazione del tempo e del volume all’interno di Ableton Live. È sufficiente tracciare due inviluppi, Time e Volume, per creare effetti come half time, interruzioni di nastro, stutter, scratch, inversioni e gate, il tutto sincronizzato al tempo della sessione senza alcuna latenza aggiuntiva.
Cosa mi serve per far funzionare Gross Warp?
È necessario disporre di Ableton Live con Max for Live. Ciò significa che occorre avere Live Suite oppure Live Standard con l'estensione Max for Live. Funziona su Mac e Windows.
Si tratta di un acquisto una tantum o di un abbonamento?
Si tratta di un acquisto una tantum. Paghi una sola volta, scarichi il file .amxd e ne diventi proprietario a tutti gli effetti, senza alcun abbonamento.
Come si installa?
Decomprimi il file scaricato, quindi trascina Gross Warp.amxd nella tua Libreria utente di Ableton o direttamente su una traccia audio. Il manuale in formato PDF si trova nella stessa cartella, mentre il manuale online si apre dal pannello Impostazioni all’interno del dispositivo.
La funzione "Gross Warp" aggiunge latenza al mio segnale?
No. Gross Warp non aggiunge alcuna latenza (0 campioni) e non richiede alcuna compensazione della latenza. Inoltre, il suono rimane identico sia quando si esporta una traccia sia quando la si congela.
Cosa sono i 231 preset e posso salvarne di personalizzati?
I 231 preset di fabbrica includono 24 preset combinati, oltre a cartelle separate per “Time” e “Volume” che coprono categorie quali Stutter, Half, Stop, Reverse, Scratch, Chop, Glitch, Build, Tape, Pitch, Arp, Swing, Gate, Pump e Trans. È possibile salvare e denominare i propri preset e contrassegnare con una stella i preferiti per un accesso rapido.
In Depth
Cosa fa Gross Warp
Gross Warp è un effetto audio Max for Live che introduce in Ableton Live la manipolazione del tempo e del volume in stile Gross Beat. Riproduce gli ultimi istanti del tuo audio attraverso due inviluppi che tracci tu stesso: Time, che controlla da dove parte la riproduzione del suono, e Volume, che ne regola l’intensità. Una pendenza dolce produce un effetto half-time. Una pendenza ripida simula l’arresto del nastro. Un gradino verticale crea un effetto stutter. Una pendenza che va nella direzione opposta inverte l’audio. Ogni movimento segue il tempo e il trasporto di Live, non aggiunge alcuna latenza e suona in modo identico sia in fase di esportazione che di freeze.
Perché esiste
Gross Beat è l’effetto che manca di più ai produttori quando passano da FL Studio ad Ableton Live. In Live non c’è nulla che svolga la stessa funzione in modo nativo. Gross Warp racchiude l’intera idea in un unico dispositivo che sembra essere stato fornito in dotazione con Live: disegna un inviluppo, cambia i pattern sul beat, automatizza il selettore di pattern e il gioco è fatto. Si ispira al Gross Beat di Image-Line e non è affiliato a Image-Line.
Due inviluppi, un unico dispositivo
L’inviluppo Time gestisce il half-time, i rallentamenti, le interruzioni da nastro, gli scratch, i reverse e gli stutter. L’inviluppo Volume gestisce i gate, i pump e i trance gate. I preset di Time e Volume si caricano separatamente, il che significa che qualsiasi effetto temporale può essere abbinato a qualsiasi forma di volume. Poiché le due inviluppi sono indipendenti, lo spazio di combinazione è molto ampio, pur utilizzando un unico dispositivo su una singola traccia.
Disegnalo a modo tuo
Tre modalità di disegno coprono ogni flusso di lavoro. La modalità Linea ti permette di posizionare punti e tracciare curve. La modalità Blocco ti permette di disegnare passi direttamente sulla griglia. La modalità Seleziona ti permette di spostare, copiare, incollare e capovolgere una sezione dell’inviluppo. La risoluzione di aggancio va da 1/4 a 1/32 con opzioni di terzine. La lunghezza del pattern va da 1/4 di battuta fino a 4 battute, e lo Swing è disponibile in ogni momento.
231 preset di fabbrica e 8 pattern
Il download include 231 preset di fabbrica suddivisi in 24 preset combinati e cartelle individuali per Tempo e Volume: Stutter, Half, Stop, Reverse, Scratch, Chop, Glitch, Build, Tape, Pitch, Arp, Swing, Gate, Pump, Trans e altro ancora. Salva e assegna un nome ai tuoi preset personalizzati e contrassegna con una stella i tuoi preferiti per richiamarli rapidamente. Ogni istanza del dispositivo dispone di otto slot per i pattern. Passa da uno all’altro immediatamente, sul battito successivo o sulla battuta successiva. Automatizza il selettore di pattern nel tuo arrangiamento per sequenziare gli effetti in una sezione del brano. Fai clic tenendo premuto Alt o Opzione su qualsiasi pad per copiare un pattern tra gli slot.
Hold, Dice ed Evolve
Hold Last riproduce in loop ciò che è stato appena suonato. Hold Next registra ciò che segue e lo riproduce in loop. La durata di Hold va da una semicroma a una battuta intera. Dice crea un nuovo pattern musicale con un solo clic. Evolve modifica il pattern già in esecuzione, da ogni battito a ogni quattro battute. History conserva i tuoi ultimi lanci di Dice, così puoi tornare indietro se la mutazione prende una direzione indesiderata.
Controlli Keep Pitch e Smooth
L’opzione “Keep Pitch” utilizza l’elaborazione granulare, così i rallentamenti e gli effetti half-time preservano l’intonazione originale e la batteria rimane nitida. Le note tenute molto a lungo potrebbero suonare leggermente granulose, il che è una conseguenza naturale del metodo granulare. Disattiva "Keep Pitch" per ottenere il classico suono del calo di intonazione tipico dei nastri. "Smooth" rimuove i clic dai salti e ammorbidisce i bordi del gate. "Depth" controlla la quantità di inviluppo del volume che senti. Un controllo di mix Dry/Wet ti permette di miscelare l’effetto gradualmente, anziché attivarlo o disattivarlo completamente.
Nessuna latenza, sensazione "nativa"
Gross Warp non presenta alcuna latenza, quindi non c’è nulla da compensare nella compensazione del ritardo di Live. Funziona con ingresso e uscita stereo a qualsiasi frequenza di campionamento supportata da Live. Tutti e otto i pattern e ogni impostazione vengono salvati con il tuo Live Set, perché nulla dovrebbe andare perso quando chiudi e riapri un progetto. Il dispositivo utilizza i colori e i font propri di Live, mostra la forma d’onda sorgente dietro l’inviluppo, include un indicatore di riproduzione e visualizza un suggerimento su ogni controllo. Le opzioni di colore sono disponibili nelle Impostazioni.
Requisiti e configurazione
Gross Warp richiede Ableton Live con Max for Live, sia Live Suite che Live Standard con l’add-on Max for Live. Funziona su Mac e Windows. Scarica il file .amxd, trascinalo nella tua Libreria utente o direttamente su una traccia audio, ed è pronto. Il manuale è disponibile online e il pulsante «Manuale» all’interno delle Impostazioni lo apre direttamente. Si tratta di un acquisto una tantum senza abbonamento.