Bokoodo de White Horse
MODULACIÓN DE TONO, RETROALIMENTACIÓN Y RETARDO DE CIENCIA FICCIÓN: INSPIRADOS EN LA MANIPULACIÓN SONORA DE LOS AÑOS 70.
DESCUENTO POR PAQUETE TRIPLE: ¡Añade tres o más productos de White Horse a tu carrito y ahorra un 15 % automáticamente al finalizar la compra!
Bokoodo de White Horse es un efecto de MaxforLive que combina cambio de tono, retardo y retroalimentación, inspirado en el procesamiento vocal distorsionado de la serie clásica de Doctor Who. Con dos cambiadores de tono independientes, una ruta de retroalimentación detallada y un control milimétrico sobre el retardo, la saturación y la imagen estéreo, Bokoodo permite crear desde un engrosamiento vocal hasta un caos infinito de retroalimentación.
Introduce tu señal en un bucle de retroalimentación con saturación de estilo válvulas o cinta, esculpe el retorno con filtros y retardo sincronizable, y experimenta con efectos tipo «peine» mediante tamaños de ventana ajustables. Diseñado tanto para un uso sutil como para un caos total de modulación, Bokoodo es una herramienta con mucho carácter para el diseño de sonido experimental y el procesamiento inspirado en la ciencia ficción.
- Dos desplazadores de tono con modos de frecuencia y escalonado
- Tamaños de ventana ajustables para el control tímbrico
- Rutas de tono mezclables y enlazables
- Bucle de retroalimentación con filtros, retardo y saturación
- Modelos de saturación de válvulas y cinta
- Retardo sincronizable para efectos rítmicos
- Opciones de amplitud estéreo y sobremuestreo
También disponible: Bokoodo Lite
GUÍA DELUSUARIO: Manual de Bokoodo 1.0
Bokoodo de White Horse
MODULACIÓN DE TONO, RETROALIMENTACIÓN Y RETARDO DE CIENCIA FICCIÓN: INSPIRADOS EN LA MANIPULACIÓN SONORA DE LOS AÑOS 70.
DESCUENTO POR PAQUETE TRIPLE: ¡Añade tres o más productos de White Horse a tu carrito y ahorra un 15 % automáticamente al finalizar la compra!
Bokoodo de White Horse es un efecto de MaxforLive que combina cambio de tono, retardo y retroalimentación, inspirado en el procesamiento vocal distorsionado de la serie clásica de Doctor Who. Con dos cambiadores de tono independientes, una ruta de retroalimentación detallada y un control milimétrico sobre el retardo, la saturación y la imagen estéreo, Bokoodo permite crear desde un engrosamiento vocal hasta un caos infinito de retroalimentación.
Introduce tu señal en un bucle de retroalimentación con saturación de estilo válvulas o cinta, esculpe el retorno con filtros y retardo sincronizable, y experimenta con efectos tipo «peine» mediante tamaños de ventana ajustables. Diseñado tanto para un uso sutil como para un caos total de modulación, Bokoodo es una herramienta con mucho carácter para el diseño de sonido experimental y el procesamiento inspirado en la ciencia ficción.
- Dos desplazadores de tono con modos de frecuencia y escalonado
- Tamaños de ventana ajustables para el control tímbrico
- Rutas de tono mezclables y enlazables
- Bucle de retroalimentación con filtros, retardo y saturación
- Modelos de saturación de válvulas y cinta
- Retardo sincronizable para efectos rítmicos
- Opciones de amplitud estéreo y sobremuestreo
También disponible: Bokoodo Lite
GUÍA DELUSUARIO: Manual de Bokoodo 1.0
Información adicional
| MaxforLive | Audio Devices |
|---|---|
| Ableton Live Compatibility | Ableton Live 11 Standard with MaxforLive, Ableton Live 11 Suite, Ableton Live 12 Standard with MaxforLive, Ableton Live 12 Suite |
| Min. Requirements | Ableton Live 11 Standard with MaxforLive Installed or Ableton Live 11 Suite |
| OS | Mac, Windows |
PRICE: £16.00
Product reviews
5 out of 5
1 review
How item rating is calculated
We show the average based on reviews. Only genuine reviews are displayed.
Sort by
octubre 10, 2025
This reviewer bought this product from our store.
No se trata solo de un efecto, sino de una herramienta para la deconstrucción sonora total. Descompone tu audio en un millón de pedazos y luego los vuelve a ensamblar para crear algo completamente nuevo e inesperado: rastros armónicos etéreos, patrones rítmicos en constante evolución y texturas que parecen increíblemente vivas. No se trata tanto de procesar un sonido como de descubrir los nuevos sonidos que se esconden en su interior. Una puerta de entrada a la verdadera metamorfosis sonora.
Bokoodo de White Horse
DESCRIPCIÓN GENERAL E INSPIRACIÓN
Bokoodo es un efecto de Max for Live de White Horse que permite modificar el tono y generar retroalimentación, diseñado para crear sonidos extraños, hermosos o distorsionados mediante el procesamiento dual del tono y la retroalimentación recursiva. Tanto si buscas voces con un sonido extraterrestre, retardos armónicos o un caos autooscilante, Bokoodo convierte la modulación en el elemento central de tu sonido.
Características principales
Cada uno de los dos desplazadores de tono de Bokoodo funciona de forma independiente: utiliza una modulación de frecuencia suave o un desplazamiento de tono escalonado a lo largo de varias octavas. Los desplazadores se pueden mezclar, enlazar en múltiples direcciones y enrutar a una ruta de retroalimentación diseñada para el control tonal y la saturación.
Circuito de retroalimentación
La sección de retroalimentación incluye un retardo (libre o sincronizable), filtros (paso alto/paso bajo) y dos modos de saturación (Tube y Tape). El tiempo de retardo se sincroniza con el tempo del proyecto, y la saturación puede llevar la señal desde un sonido cálido y granuloso hasta una sobrecarga ruidosa. La ganancia de retroalimentación, la ubicación de los filtros y el control de anchura te permiten obtener resultados precisos o caóticos, dependiendo de hasta dónde quieras llegar.
Uso creativo
Utiliza Bokoodo para efectos clásicos basados en el tono, texturas robóticas o modulación experimental. Ajusta el filtrado en peine con ventanas cortas, o aumenta el retardo y la retroalimentación para generar drones rítmicos y evolutivos. Es perfecto para manipular voces, diseñar sonidos tonales o tratar cualquier entrada de audio como una voz de sintetizador modular.
TAMBIÉN DISPONIBLES DE WHITE HORSE: COSPLAY | SITANNSPIN | MARMOT | MAXIE | THREEM
CREA TU PROPIO PAQUETE: ¡Compra tres productos de White Horse al mismo tiempo y obtén un 20 % de descuento al finalizar la compra!
Frequently Asked Questions
R: Bokoodo es un efecto de MaxforLive de cambio de tono y retardo inspirado en el diseño de sonido de ciencia ficción. Cuenta con dos moduladores de tono, un bucle de retroalimentación con filtros y saturación, y controles para el retardo, la amplitud estéreo y la modulación.
R: Sí. Este dispositivo necesita MaxforLive para funcionar.
R: MaxforLive es una plataforma que integra el entorno de programación visual Max con Ableton Live, lo que permite a los usuarios crear y utilizar dispositivos personalizados de audio, MIDI y control.
R: Para utilizar este producto, asegúrate de que se cumplen los siguientes requisitos:
- Ableton Live 11 o 12
- MaxforLive (incluido en la Suite o adquirido por separado)
R: Puedes descubrir más herramientas y dispositivos de White Horse aquí: WHITE HORSE
Important Information
V2.0 – Lanzada en abril de 2026
Se han sustituido los componentes externos por código genérico para solucionar problemas de rendimiento en diferentes sistemas operativos.
V1.0.0 – Versión inicial – septiembre de 2025
Nuestros productos se proporcionan generalmente como archivos ZIP descargables que, en todos los casos, deberán descomprimirse y guardarse en tu disco duro antes de la instalación. A continuación se detallan los diferentes tipos de archivo proporcionados y cómo utilizarlos.
Archivos .alp: se trata de paquetes de Ableton Live que se instalarán directamente en la sección «Packs» del navegador de Ableton Live o te pedirán que los guardes en tu disco duro. En el caso de los paquetes que se instalan en la biblioteca, al hacer doble clic en ellos aparecerá una ventana emergente pidiéndote que confirmes que la instalación es correcta, ya que los archivos se describen como «Legacy». No hay ningún problema y puedes continuar; los paquetes se han creado utilizando el formato de una versión anterior de Live, por lo que siguen siendo compatibles con la versión actual.
Archivos .amxd: se trata de dispositivos individuales de Max for Live que pueden almacenarse en cualquier lugar del disco duro. Te recomendamos crear una carpeta para ellos y, a continuación, añadir esa carpeta como ubicación dentro de la sección «Lugares» del navegador de Live.
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL PARA LOS PRODUCTOS DE SOFTWARE DE ISOTONIK STUDIOS.
LEE ATENTAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA ANTES DE CONTINUAR CON LA INSTALACIÓN DE ESTE PROGRAMA.
El presente Contrato de licencia de usuario final (en adelante, «CLUF») constituye un acuerdo legal entre una persona física o una entidad única (en adelante, el «LICENCIATARIO») e Isotonik Studios en relación con los productos de software de Isotonik Studios, que pueden incluir componentes de software asociados, soportes, materiales impresos, y documentación «en línea» o electrónica (en adelante, el «PRODUCTO DE SOFTWARE»). Al instalar, copiar o utilizar de cualquier otra forma el PRODUCTO DE SOFTWARE, el LICENCIATARIO acepta quedar vinculado por los términos del presente EULA.
El presente EULA constituye el acuerdo íntegro relativo al programa entre el LICENCIATARIO e Isotonik Studios y sustituye a cualquier propuesta, declaración o acuerdo previo entre las partes. Si el LICENCIATARIO no está de acuerdo con los términos del presente EULA, no deberá instalar ni utilizar el PRODUCTO DE SOFTWARE.
El PRODUCTO DE SOFTWARE está protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El PRODUCTO DE SOFTWARE se concede bajo licencia, no se vende.
- CONCESIÓN DE LICENCIA.
El PRODUCTO DE SOFTWARE se concede bajo licencia de la siguiente manera:
(a) Instalación y uso. Siempre que el LICENCIATARIO haya abonado las cuotas de licencia aplicables, Isotonik Studios concede al LICENCIATARIO el derecho a instalar y utilizar copias del PRODUCTO DE SOFTWARE en un máximo de dos ordenadores de su propiedad que ejecuten una copia con licencia válida del sistema operativo para el que se diseñó el PRODUCTO DE SOFTWARE [por ejemplo, Windows 10, macOS]. Los ordenadores deben ser propiedad del LICENCIATARIO.
(b) Copias de seguridad. El LICENCIATARIO también podrá realizar copias del PRODUCTO DE SOFTWARE según sea necesario con fines de copia de seguridad y archivo.
- DESCRIPCIÓN DE OTROS DERECHOS Y LIMITACIONES.
(a) Mantenimiento de los avisos de derechos de autor. El LICENCIATARIO no deberá eliminar ni alterar ningún aviso de derechos de autor en ninguna de las copias del PRODUCTO DE SOFTWARE.
(b) Distribución. El LICENCIATARIO no podrá distribuir copias registradas del PRODUCTO DE SOFTWARE a terceros.
(c) Prohibición de ingeniería inversa, descompilación y desensamblaje. El LICENCIATARIO no podrá realizar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar el PRODUCTO DE SOFTWARE, salvo y únicamente en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la legislación aplicable, sin perjuicio de esta limitación.
(d) Alquiler. El LICENCIATARIO no podrá alquilar, arrendar ni prestar el PRODUCTO DE SOFTWARE.
(e) Cesión de la licencia. El LICENCIATARIO no podrá ceder su licencia del PRODUCTO DE SOFTWARE a ningún tercero. Cualquier intento de hacerlo se considerará un incumplimiento del presente EULA.
(f) Servicios de asistencia. Isotonik Studios podrá proporcionar al LICENCIATARIO servicios de asistencia relacionados con el PRODUCTO DE SOFTWARE durante un periodo de 12 meses a partir de la fecha de compra. Cualquier código de software complementario facilitado al LICENCIATARIO como parte de los servicios de asistencia se considerará parte del PRODUCTO DE SOFTWARE y estará sujeto a los términos y condiciones del presente EULA.
(g) Cumplimiento de la legislación aplicable. El LICENCIATARIO deberá cumplir con toda la legislación aplicable en relación con el uso del PRODUCTO DE SOFTWARE.
- RESOLUCIÓN Sin perjuicio de cualquier otro derecho, Isotonik Studios podrá rescindir el presente EULA si el LICENCIATARIO incumple los términos y condiciones del mismo. En tal caso, el LICENCIATARIO deberá destruir todas las copias del PRODUCTO DE SOFTWARE que obren en su poder.
- DERECHOS DE AUTOR Todos los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, los derechos de autor, sobre el PRODUCTO DE SOFTWARE y cualquier copia del mismo son propiedad de Isotonik Studios o de sus proveedores. Todos los derechos de propiedad y de propiedad intelectual sobre el contenido al que se pueda acceder mediante el uso del PRODUCTO DE SOFTWARE son propiedad del respectivo titular del contenido y pueden estar protegidos por las leyes y tratados aplicables en materia de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual. El presente EULA no concede al LICENCIATARIO ningún derecho a utilizar dicho contenido. Isotonik Studios se reserva todos los derechos que no se concedan expresamente.
- AUSENCIA DE GARANTÍAS Isotonik Studios renuncia expresamente a cualquier garantía respecto al PRODUCTO DE SOFTWARE. El PRODUCTO DE SOFTWARE se proporciona «tal cual», sin garantía expresa o implícita de ningún tipo, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, de no infracción o de idoneidad para un fin determinado. Isotonik Studios no garantiza ni asume responsabilidad alguna por la exactitud o integridad de cualquier información, texto, gráfico, enlace u otros elementos contenidos en el PRODUCTO DE SOFTWARE. Isotonik Studios no ofrece garantía alguna respecto a cualquier daño que pueda ser causado por la transmisión de un virus informático, gusano, bomba de tiempo, bomba lógica u otro programa informático similar. Isotonik Studios renuncia además expresamente a cualquier garantía o declaración frente al TITULAR DE LA LICENCIA o a cualquier tercero.
- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD En ningún caso Isotonik Studios será responsable de ningún daño (incluidos, entre otros, el lucro cesante, interrupción de la actividad comercial o pérdida de información) que se deriven del uso o de la imposibilidad de uso del PRODUCTO DE SOFTWARE por parte del LICENCIATARIO, incluso si se hubiera advertido a Isotonik Studios de la posibilidad de tales daños. En ningún caso Isotonik Studios será responsable de la pérdida de datos ni de daños indirectos, especiales, incidentales, consecuentes (incluida la pérdida de beneficios) u otros daños, ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual o de otro tipo. Isotonik Studios no asumirá responsabilidad alguna con respecto al contenido del PRODUCTO DE SOFTWARE o cualquier parte del mismo, incluyendo, entre otros, los errores u omisiones que contenga, la difamación, las infracciones de los derechos de publicidad, de privacidad y de marcas registradas, la interrupción de la actividad comercial, los daños personales, la pérdida de privacidad, los derechos morales o la divulgación de información confidencial.
